Мастацтва і забавыЛітаратура

Балады Лермантава: прыклады і мастацкія прыёмы

Балада ў літаратуры - гэта асаблівы жанр, для якога характэрны выразны сюжэт, невялікі аб'ём і драматычнае развіццё апавядання. Вельмі часта ў баладах выкарыстоўваецца гістарычная канва для выражэння асноўнага пасылу аўтара. Гэта звязана з тым, што дадзены жанр паходзіць ад народных паданняў і легенд. Балады Лермантава кароткія і ёмістыя, яны імгненна пераносяць чытача ў апісванае час і падахвочваюць глыбока суперажываць героям.

спроба пяра

Ва ўзросце 15 гадоў юны Лермантаў перакладае з нямецкай мовы баладу Шылера. Пакуль гэта ўсяго толькі свайго роду навучанне. Але нават у гэтым перакладзе ўжо прасочваецца самабытны стыль аўтара. Ён не імкнецца ў першую чаргу дасканала перадаць арыгінал, наадварот, тлумачыць яго як бы ў сваёй інтэрпрэтацыі, перамяшчаючы акцэнты з вялізных і падрабязных апісанняў таго, што адбываецца на ўнутраны канфлікт, на пачуцці герояў. Менавіта так - жыва і драматычна - гучыць у яго выкладзе балада «Пальчатка». Лермантаў і пасля будзе браць толькі сюжэт твораў, прадстаўляючы менавіта сваё бачанне сітуацый, а не проста пераймаючы камусьці з аўтараў.

Так паступае малады паэт, працуючы над уласнай «Баладу» у тым жа годзе. Ён бярэ сюжэт твораў Шылера «нырца» і «Пальчатка» і аб'ядноўвае іх. Як і іншыя балады Лермантава, гэтая - кароткая і ёмкая. Ён адсякае ўсё лішняе. Калі Шылер надае вялікую ўвагу апісанню ва ўладу хваль і карцінам падводнага свету, то Лермантаў паказвае на барацьбу са стыхіяй праз апісанне стану героя.

народныя матывы

Трохі пазней паэт звяртаецца да народнага спадчыны. Балады Лермантава «Трыснёг» і «Куды так спрытна, жыдоўка Млада? ..» пабудаваныя па выразнай схеме, якая выкарыстоўваецца ў старадаўніх паданнях. Спачатку ідзе любоў, потым здрада (ці як варыянт - каханне адпрэчваецца), за гэтым варта усёпаглынальная рэўнасць, і заканчваецца ўсё забойствам.

Паказальна, што і тут Лермантаў, па-майстэрску варочаючы рыфмай, ня топіць свой геній у шматслоўі, а некалькімі упэўненымі і дакладнымі мазкамі стварае скончаную карціну, у якой многія падрабязнасці, аднак, застаюцца як бы за кадрам. Але гэта ніколькі не псуе твор. Наадварот, робіць яго яшчэ больш яркім і запамінальным.

выкарыстанне алегорый

Балады Лермантава нярэдка пабудаваны на алегорыях. Іншымі словамі, аўтар прадстаўляе адцягненыя паняцці або нават пэўных гістарычных асоб, выкарыстоўваючы канкрэтныя фізічныя аб'екты. Напрыклад, у баладзе «Спрэчка» ён звяртаецца да вобраза гор, якія вельмі любіў. А «Два волата» прадстаўляюць сутыкненне Напалеона і імператара Аляксандра Першага.

У выкарыстанні прыёму адушаўлёную прыродных аб'ектаў і з'яў няма нічога новага. У некаторых выпадках гэта дапамагае аўтару прыгожа перадаць сваю думку, а ў іншых ўжываецца па прычыне немагчымасці выяўляцца прама з-за палітычнага становішча ў краіне. Для Лермантава былі верныя абодва зацвярджэння.

міфалагічныя вобразы

Паэта цікавіў не толькі народны эпас, але і міфалогія. Некаторыя пазнейшыя балады маюць пабудова, уласцівае сюжэтнага развіццю міфаў. І тут аўтар бярэ не проста абгуляць сітуацыі ці ўжо вядомых персанажаў. Не, ён звяртаецца менавіта да ўнутранага стрыжня, да асноватворных законаў жанру, па якіх будуецца апавяданне.

Напрыклад, балада М. Ю. Лермантава "Тамара" пачынаецца класічным апісаннем таго, як герой сутыкаецца з чымсьці невядомым і вабны. Падарожнік, ідучы ноччу ўздоўж ракі, бачыць вежу, з якой чуецца якія заклікае страсны жаночы голас. Адгукнуўшыся на яго і правёўшы ноч з царыцай Тамарай, мужчына расплачваецца за гэта гасціннасць сваім жыццём. Раніцай яго нежывое цела выносіцца хуткай горнай ракой Церак.

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 be.atomiyme.com. Theme powered by WordPress.