Да каго звяртаюцца: "Ваша правасхадзіцельства"? Табелі аб рангах

«Ваша правасхадзіцельства» - гэта форма статутнага звароту, якая адпавядала трэцяга і чацвёртага класах рангаў, уведзеным Пятром Першым у 1722 годзе. Дадзены зварот праіснавала ў Расіі амаль два стагоддзі і было адменена толькі пасля рэвалюцыі ў 1917 годзе. У сучасным свеце «Ваша правасхадзіцельства» ўжываецца для звароту да розных прадстаўнікам дзяржаўнай улады, калі гэта дарэчы па форме афіцыйнага ліста і дастасавальна непасрэдна да адрасата і яго тытулу.

Зварот да чыноў згодна класах

24 студзеня 1722 года указам Пятра Першага была заснаваная табель аб рангах, якая дала дакладнае размеркаванне чыноў на чатырнаццаць класаў. Кожнаму з чатырнаццаці класаў адпавядала адно з пяці статутных зваротаў з даданнем да іх займеннікаў ваша, іх, яго, яе:

1. "Высакароддзе" - зварот да чыноў першага і другога класаў. У «Табелі аб рангах» - гэта вышэйшыя чыны.
2. "Правасхадзіцельства" - зварот да трэцяга і чацвёртага класаў.
3. "Высакароддзе" - адпавядала пятага класу.
4. "Высокаблагароддзе" - шосты і восьмы класы.
5. "Благароддзе" - з дзевятага па чатырнаццаты класы.

У «Табелі» налічвалася 262 пасады. Гэта былі ваенныя (у арміі і ў флоце), грамадзянскія (стацкага) і прыдворныя чыны. Усе яны былі падпадзелены на класы, якія і вызначалі месца ў іерархіі дзяржаўнай службы.

Звароты, якія не адзначаныя ў «Табелі аб рангах»

Акрамя тытулаў, прадугледжаных у табелі, існавалі асобныя звароту да прадстаўнікоў імператарскага роду і дваранскага саслоўя, такія як:

1. Імператарская вялікасць.
2. Імператарскае высокасць.
3. Высокасць.
4. Светласць.
5. Сіяцельства.
6. Благароддзе.

Таксама спецыяльныя звароты былі прадугледжаны для духоўных асоб. Згодна з ўзрастанні іх статусу, духоўных асоб называлі "Ваша прападобнасць", "Ваша Высокопреподобие", "Ваша Эксцэленцыя" і "Ваша Эксцэленцыя" адпаведна.

Гісторыя стварэння указа

«Табель аб рангах» была створана як адзіная сістэма павышэнні па службе ў Царскай Расіі. Згодна з «Табелі» фармавалася і структура размеркавання пасад па старшынстве. Да выдання гэтага ўказа вяліся разрадныя кнігі, у якія заносіліся запісу аб прызначэннях на пасады. Падобныя кнігі вяліся з часоў праўлення Івана Грознага і былі скасаваныя Пятром Першым.

Па здагадцы гісторыкаў, ідэя стварэння «Табелі аб рангах» належала Лейбніцу. У аснову ўказа ляглі аналагічныя законы некаторых еўрапейскіх дзяржаў. Цар Пётр асабіста займаўся рэдагаваннем «Табелі». Указ быў падпісаны пасля разгляду яго Сенатам, а таксама ў ваеннай і ў Адміралцейскім калегіі.

апісанне указа

Як апісвалася вышэй, «Табель» уяўляў сабой закон, згодна з якім 262 грамадзянскія, воінскія і прыдворныя пасады былі падзеленыя на 14 класаў. Па заканчэнні часу некаторыя пасады прыбіраліся з «Табелі» і былі цалкам выключаны да канца васемнаццатага стагоддзя. Указ складаўся з непасрэдна раскладу чыноў па класах і дзевятнаццаці тлумачальных пунктаў.

Вынікам «Табелі» стала нефармальныя скасаванне старажытных рускіх чыноў. Акрамя таго, магчымасць атрымання больш высокага статусу стала толькі дзякуючы асабістай выслузе, так званая «бацькоўская гонар» больш значэння не мела. Выданне ўказа пацягнула за сабой падзел дваранскага саслоўя на нашчадкавае, атрымлiваць у спадчыну па родзе, і асабістае, выслуженное ці паскардзіцца. Такім чынам, «Табель» давала магчымасць павысіць чын людзям, якія не спадкавалі высокі тытул, але праяўлялі сябе на службе. Нашчадкавыя дваране ў той жа час былі пазбаўленыя многіх прывілеяў. Несумненна, гэта аказала станоўчы ўплыў на развіццё Расійскай Імперыі.

Важна адзначыць, што атрыманне больш высокага тытула было магчыма толькі пры ўмове, што чалавек вызнае хрысціянскую веру. Тытулы многіх татарскіх князёў, нашчадкаў мурзаў Залатой Арды, што засталіся ў мусульманства, не прызнаваліся да таго часу, пакуль яны не пераходзілі ў праваслаўную веру.

"Ваша правасхадзіцельства" - зварот да каго?

У Царскай Расіі зварот да чалавека адпавядала займаемай ім пасадзе. Парушэнне дадзенага рэгламенту каралася штрафам, пра што згадвалася ў адным з пунктаў «Табелі». Зварот «Ваша правасхадзіцельства» у Царскай Расіі адрасавалася да пасадаў трэцяга і чацвёртага класаў.

Згодна з Пятроўскай «Табелі», трэцяга класа адпавядалі шэсць прыдворных чыноў, адзін стацкі, чатыры армейскіх і два флоцкіх чыну. Чацвёрты клас уключаў у сябе дзве грамадзянскія, адну прыдворную, чатыры армейскіх і дзве флоцкія пасады. У воінскіх чыноў гэта былі генеральскія пасады, у стацкага - таемныя дарадцы.

Да ўсіх гэтых пасадах вынікала звяртацца не інакш як «Ваша правасхадзіцельства». Гэтае правіла маўленчага этыкету захавалася ў Расіі да 1917 года. Пасля рэвалюцыі і змены ўлады падобныя звароты былі скасаваныя, на змену ім прыйшло зварот «Спадар».

Маўленчай этыкет сёння

На сённяшні дзень зварот «Ваша правасхадзіцельства» таксама мае прымяненне. Яго часта выкарыстоўваюць у рознага роду дыпламатычнай перапісцы. Да дыпламатычных дакументах можна аднесці асабістыя і вербальныя ноты і іншае. У сувязі з значнасцю такіх дакументаў у іх прынята ўжываць пратакольныя формулы ветлівасці (кампліменты). Як правіла, кампліменты ўжываюцца ў пачатку і ў канцы ліста. Адной з такіх формул і з'яўляецца зварот. Тытул «Ваша правасхадзіцельства» дапушчальна ўжываць да наступных асобам:

• кіраўнікі замежных дзяржаў;
• міністры замежных дзяржаў;
• паслы замежных дзяржаў;
• біскупы і арцыбіскупы.

Прыклады ужывання звароту: «Ваша правасхадзіцельства спадар Амбасадар». Важна разумець, што з выгляду звароту таксама ўплывае мясцовая практыка і прымяненне тытулаў ў той ці іншай дзяржаве. Фармулёўка звароту залежыць і ад танальнасці дыпламатычнага дакумента, ад жадання аўтара надаць дружалюбны або стрыманы характар ліста. Найбольш часта ўжываецца зварот «Паважаны спадар Амбасадар», «Паважаны спадар Міністр». Для дадаваньня больш цёплых сяброўскіх нот дарэчы ўжыць заключны камплімент «З глыбокай павагай», «З шчырым павагай».