Мастацтва і забавыЛітаратура

Ігар Губерман: біяграфія і творчасць

Губерман Ігар нарадзіўся ў горадзе Харкаве 1936/07/07 года. Пражыў ён там ўсяго восем дзён ад нараджэння. І, як кажа сам паэт, «паехаў скараць Маскву». Мама Ігара скончыла кансерваторыю, бацька - эканаміст. У школе адразу прынялі ў другі клас, так як ужо чытаў і пісаў. У 1958 году Ігар скончыў МИИТ, і яму ўручылі дыплом інжынера-электрыка.

Працоўная і літаратурная дзейнасць

Па спецыяльнасці працаваў на працягу некалькіх гадоў. Першы працоўны вопыт атрымаў у Башкірыі, дзе працаваў у якасці машыніста электравоза на працягу года. Паралельна працаваў над навукова-папулярнымі кнігамі. Неяк атрымоўвалася спалучаць у той час працу з літаратурнай дзейнасцю, успамінае Ігар Губерман. кнігі:

  • «Трэці трыумвірат» - аб метадах і сродках кібернетыкі ў біялогіі (1965).
  • «Цуды і трагедыі чорнай скрыні» - аб даследаванні і магчымасцях мозгу (1968).
  • «Вызваленае час» - пра кіраўніка арганізацыі «Народная воля» (1975).
  • «Бехтерев. Старонкі жыцця »- пра рускі псіхалогіі і неўралогіі В. Бехцерава (1976).

Губерман Ігар Мірановіч напісаў сцэнары да некалькіх дакументальных фільмаў, рэгулярна публікаваў нарысы і артыкулы ў перыядычных выданнях. У пяцідзесятых гадах знаёміцца з А. Гінзбург і іншымі свабодным розумам людзьмі. Шмат каму з іх ён вельмі ўдзячны, кажа Ігар Губерман, біяграфія магла б быць зусім іншай. Усё больш выяўляе сябе як паэт-дысідэнт, піша сатырычныя вершы аб праблемах краіны саветаў.

Арышт і спасылка

Актыўна ўдзельнічае ў выданні падпольнага часопіса «Габрэі ў СССР» і публікуе там свае творы. Драматычным момантам яго жыцця стаў арышт, па сфабрыкаваным абвінавачванні. Губерман кажа, што гэта было наканаванае, так як на працягу года за ім неадступна вынікала чорная машына.

Адмовіўся даць паказанні супраць рэдактара і яго асудзілі на 5 гадоў. Адседзеў тэрмін ён цалкам - з 1979 года па 1984. Гэта «своеасаблівае баўленне часу» дадало яму жыццёвага вопыту, успамінае Ігар Губерман. "Біяграфія ня складзецца" і жыццё можа падкінуць любы сюрпрыз. Самае галоўнае, захоўваць бадзёрасць духу і быць сумленным перад сабой. У лагеры заўсёды вёў дзённікі, у 1980 годзе напісаў «Прагулкі вакол барака», у аснову кнігі ляглі дзённікавыя запісы (апублікавана ў 1988 годзе).

Эміграцыя ў Ізраіль

Вярнуўшыся з-за кратаў, доўгі час не мог атрымаць прапіску ў горадзе і ўладкавацца працаваць. Праз год, калі да ўлады прыйшоў Гарбачоў, з'явілася нейкая надзея, што ў краіне пачаліся змены. На жаль, надзеі не спраўдзіліся. Сям'я эмігравала ў Ізраіль. Уласна, рашэнне з'ехаць было прынята даўно, але перашкодзіў ад'езду арышт Губермана. Таму працэс пераезду зацягнуўся на доўгія гады.

Пераехаў у Ізраіль у 1987 годзе, як радавы рэпатрыянтаў. Ніякага «адмысловай» цікавасці да сябе, як да вядомай асобы, не заўважыў. Але, аказалася, што ў Ізраілі ў яго шмат чытачоў. Таму творчыя сустрэчы з чытачамі і канцэрты пачаліся вельмі хутка.

Заўсёды рознымі спосабамі зарабляў на пражытак, успамінае Ігар Губерман, біяграфія працоўнай дзейнасці шырокая - быў і інжынерам, і прарабам, і слесарам. Калі прыехаў у Ізраіль, то быў гатовы да ўсяго і не чакаў, што зможа пракарміць сваю сям'ю літаратурнай працай.

творчасць Губермана

Губерман Ігар Мірановіч актыўна займаецца літаратурнай дзейнасцю. А таксама піша свае знакамітыя чатырохрадкоўі. Яны адрозніваюцца гумарам і лаканічнасцю. Часцяком у чатырохрадкоўе ўжываецца ненарматыўная лексіка. Ён лічыць яе натуральнай часткай вольнага і вялікага мовы.

І гэта нармальна, лічыць Ігар Губерман, біяграфія шматлікіх вядомых асоб ды і лепшыя творы рускай літаратуры не адзін раз пацвярджалі, што гэта цалкам натуральна. Вось цяпер свабодная лексіка вярнулася ў сучасны літаратурны мову.

Легендарныя "Гарыкі"

Свае чатырохрадкоўі называе «Гарык». Калісьці ён называў іх «дацзыбао» (прапагандысцкія ўлёткі падчас рэвалюцыі ў Кітаі). У сямідзесятыя гады, калі выйшлі дзве яго кнігі, перад арыштам Губермана, іх усё называлі «яўрэйскія дацзыбао». Але Губерман кажа, што гэта глупства і няправільна. Вырашыў, што лепш за ўсё называць іх «Гарык», так як яго дома называлі ня Ігарам, а Гарыкам.

Ён не бачыць у гэтым нічога дзіўнага ці заганнага. Лічыць, што гэта вельмі арганічна, так як цяпер шмат хто называе чатырохрадкоўі сваім імем і з'явілася вялікае мноства «Мішыко», «ириков», «Марікі». У сваіх «Гарык» Губерман часцяком высмейвае расійскую рэчаіснасць. Чатырохрадкоўяў ўжо больш за чатыры тысячы, некалькі выданняў перажыў зборнік «Гарыкі на кожны дзень». Ігар Губерман апублікаваў і іншыя зборнікі вершаў:

  • «Гарыкі (Дацзыбао)» (1988).
  • «Гарыкі на кожны дзень" (1992, у двух тамах).
  • «Каляндар 2000» (1999).
  • «Гарыкі з Атлантыды" (2009).
  • «Гарыкі за шмат гадоў» (2010).
  • «Гарыкі з Іерусаліма» (2011).

Ігар Губерман - аўтар рамана «Штрыхі да партрэта» (1994). Выступае з чытаннем вершаў, апавяданняў і ўспамінаў ў ЗША, Расіі, і іншых краінах. Вядучы шэрагу праграм на рускай мове на ізраільскім тэлебачанні. Творы Губермана перакладзеныя на ангельскую, італьянскі, нямецкі і іншыя мовы.

Жонка Губермана Таццяна па адукацыі філолаг. Да ўсяго, што піша яе муж, ставіцца спакойна. Яна выдатна разумее, што вобраз героя ў вершах і аўтар - гэта розныя рэчы. У яго сям'і нават самыя «калючыя» вершы ўсё ўспрымаюць нармальна. Ігар Мірановіч кажа, што яго вершы спрабавалі перавесці на іншыя мовы, але з гэтага нічога не выходзіць. «Мабыць, рэаліі нашага жыцця выказаць іншай мовай даволі цяжка», - жартуе Губерман.

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 be.atomiyme.com. Theme powered by WordPress.