Скарачэнне «ACAB». Што гэта?

Адносіны грамадзян і праваахоўных органаў ніколі не былі роўнымі і спакойнымі. Сваю незадаволенасць міліцыяй людзі выяўляюць па-рознаму. Адным - дастаткова проста сказаць моцнае слова-другое ў адрас людзей у форме, іншым - неабходна напісаць што-небудзь крыўднае на плоце ці сценцы, трэція ж аддаюць перавагу зрабіць на сваім целе татуіроўку, якая адлюстроўвае іх светапогляд, ці надзець рэчы з красамоўнай малюнкам.

«ACAB» - што гэта?

Дадзеная абрэвіятура шырока распаўсюджаная ў брытанскіх турмах. Акрамя таго, ёсць дадзеныя, што такі лозунг выкарыстоўвалі ангельскія шахцёры падчас страйкаў. У сямідзесятых гадах яе папулярызаваць гурт The 4-Skins, запісаўшы аднайменную песню. Сёння «ACAB», значэнне якога не для ўсіх зразумела, шырока выкарыстоўваецца футбольнымі фанатамі, скінхэдамі, вулічнымі бандамі і простымі хуліганамі. Не застаюцца ў баку ад гэтага прызыву анархісты, панкі, рэперы.

Расшыфроўка «ACAB» вельмі простая. Надпіс пазначае пачатковыя літары слоў з фразы: «All Cops Are Bastards», якую можна перавесці як «Усе копы - ўблюдкі». Сёння яна мае практычна сусветную вядомасць. У Расеі нават існуе аналаг ( «мянты - казлы»), які таксама часта сустракаецца ў выглядзе графіці. Цікава тое, што англамоўнае скарачэнне ў нашай краіне жыве нашмат даўжэй: яго гадамі не сціраюць камунальныя службы. Рускамоўная ж надпіс знікае за тыдзень-другі. Можа, прычына ў банальным няведанні значэння гэтага слова, а можа, у лаяльнасці да замежнай мове.

альтэрнатыўнае прачытанне

З кожным годам англійская мова і заходняя культура становяцца ўсё больш папулярнымі ў нашай краіне. Мала хто не чуў пра «ACAB», што гэта, ведае нават школьнік. Тым больш што прапагандуецца дадзеная фраза ўзмоцнена. Ужо згадвалася песня з такой назвай і зместам, а яшчэ ў Расеі можна купіць адзенне з такім надпісам, у 2012 годзе ў пракат выйшаў фільм Стэфана солім, пасля прагляду якога пытанняў не застаецца, і гэтак далей.

Сучасныя прадпрымальнікі нават ідуць на хітрыкі, прыдумляючы альтэрнатыўныя расшыфроўкі абрэвіятуры. Ці мала ў якія сітуацыі можна трапіць у будучыні? Вось яны на пытанне: «" ACAB "- што гэта?" - сцвярджаюць, што значыць гэта наступнае:

• «All Cops Are Beautiful» - усё паліцэйскія прыгожыя;
• «Always Carry A Bible», гэта значыць «Заўсёды нашу з сабой Біблію».

Магчыма, вельмі хутка з'явяцца і іншыя варыянты прачытання дадзенага скарачэння. Сёння гэтая абрэвіятура ператварылася ў акронім і гаворыцца ня па літарах, а разам. Таксама існуе і множны лік - «Акаба».

Малюнкі на целе

Такім чынам, значэнне скарачэння «Акаба» вельмі зразумела. Можна смела сцвярджаць, кажучы пра «ACAB», што гэта найбольш распаўсюджаная турэмная наколка. Наносілі яе, як правіла, на пальцы рукі (па адной літары на кожную фалангу). Сёння ж такі малюнак можа ўпрыгожыць любую частку цела: пэндзля, спіну, ягадзіцы, галаву, грудзі. Робяць яго як мужчыны, так і прадстаўніцы прыгожага полу. І зусім неабавязкова сядзець у месцах не гэтак аддаленых, галоўнае - быць гатовым адправіцца на нары за свае перакананні або ў інтарэсах сваёй банды. Літары выпісваюцца прыгожым шрыфтам, дапаўняюцца элементамі дэкору, рознымі малюнкамі. Як-ніяк, з такім «упрыгожваннем» чалавеку давядзецца правесці ўсё астатняе жыццё.