«Я да вас пішу», або эпісталярны жанр

Эпісталярная зносіны людзей, то ёсць абмен лістамі, існуе больш за тысячу гадоў. Маючы патрэбу ў зносінах з любімымі, якія жывуць далёка, людзі пісалі лісты, перш на пергаменце або папірусе, потым - на паперы. Фарміраванне перапіскі пачалося ў шаснаццатым стагоддзі, аднак асабліва папулярным такое зносіны стала ў дзевятнаццатым стагоддзі, калі кожная краіна абзавялася паштовай службай. людзі пачалі абменьвацца шырокімі пасланнямі, у якіх падрабязна апісвалі свае думкі і пачуцці. Ад гэтых пасланняў і адбыўся эпісталярны жанр, названы паводле грэцкага слову «эпістала» - «ліст».

Жанр твора ў лістах вельмі своеасаблівы і значна адрозніваецца ад астатніх літаратурных жанраў і стыляў. Любое эпісталярная твор грунтуецца, перш за ўсё, на асабістым вопыце, пачуццях і перажываннях аўтара. Спецыфічна не толькі змест складзенага з лістоў рамана, але і яго форма. Эпісталярны стыль лёгка пазнаць па характэрных толькі для яго прыкметах. Практычна заўсёды апавяданне ў такіх раманах ідзе ад імя аўтара, сюжэт выкладаецца паслядоўна і лаканічна і ўключае падрабязныя высновы. Афармленне ў такога апавядання таксама адмысловае. Дзеліцца яно не на кіраўніка, а на лісты. Кожны ліст пачынаецца з даты і звароту да адрасата, і заканчваецца развітальнымі словамі. Раман-перапіска адрозніваецца асаблівым, аўтарскім стылем. Усе звароты да адрасата пішуцца з вялікай літары, а вітальная або развітальная фраза заканчваецца ў осклицательным знакам або кропкай, у залежнасці ад стаўлення аўтара да свайго адрасата. Агульны сінтаксіс лістоў таксама адпавядае індывідуальнасці аўтара.

Звычайна кожная частка эпісталярнай творы ўяўляе сабой маналог аўтара, звернуты да суразмоўцы, аднак некаторыя маналогі часам разбаўляюцца і ажыўляюцца дыялогамі, пачутымі і пераказаў аўтарам. Змест лістоў можа быць як прафесійным, так і асабліва бытавым. Эпісталярны жанр стаў крыніцай словазлучэнняў і сінтаксічных канструкцый, названых эпистоляризмами. Калі ўважліва разгледзець эпісталярная твор, у ім можна знайсці зародкі многіх іншых літаратурных стыляў.

Да твораў эпісталярнага жанру ставяцца не толькі раманы, складзеныя з перапіскі. Да гэтага стылю належыць любы твор, напісанае ў выглядзе паслання. Сюды можна прылічыць, да прыкладу, аўтабіяграфіі, дзённікі і мемуары, якія таксама адрозніваюцца аўтарскім стылем.

На Русі эпісталярны жанр таксама зарадзіўся ў шаснаццатым стагоддзі. Першым такім творам лічыцца перапіска Івана IV Грознага і князя Курбскага. Гэтым жанрам ня занядбалі многія класікі нашай літаратуры. І Карамзін, і Пушкін, і Дастаеўскі былі аўтарамі твораў у эпісталярным стылі. Так, «Лісты рускага вандроўцы» Карамзін напісаў, падарожнічаючы па Германіі. У творы, якому рускі гісторык надаў форму лістоў да сяброў, не толькі апісваецца еўрапейская жыццё, але і закладваецца аснова новага літаратурнага стылю - сентыменталізм. Любіў гэты жанр і Пушкін. Да прыкладу, «Капітанская дачка» напісаная ў выглядзе аднаго вялікага лісты. З перапіскі Варенька Доброселовой і Макара Девушкина складаецца і раман «Бедныя людзі», напісаны Дастаеўскім. Эпісталярны жанр, прадстаўлены вялікімі пісьменнікамі, стаў адным з «апор» рускай літаратуры.