«Джынсы»: паходжанне слова. Афіцыйная гісторыя джынсаў

У нашы дні вельмі складана знайсці такога чалавека, які не носіць джынсы. Паходжанне слова, аднак, якім мы так часта карыстаемся ў паўсядзённым жыцці, невядома амаль нікому. Для таго каб лепш разбірацца ў тым, што мы кажам, і даведацца крыху больш пра гэтак звыклых і зручных рэчах, мы вырашылі напісаць гэты артыкул. Мноства цікавых фактаў, якія будуць прыведзены ніжэй, раскажуць вам не толькі пра тое, як з'явіліся першыя джынсы. Паходжанне слова, тэрміна, а таксама яго адаптацыя ў рускай гаворкі - вось тое, што мы збіраемся раскрыць.

раманская гісторыя

З пачатку 16-га стагоддзя ў італьянскай правінцыі Генуя было вельмі развіта ткацтва. Сярод цэлага разнастайнасці матэрыялаў, якія там вырабляліся, была таксама вельмі грубая саржы з дыяганальным перапляценнем. Тканіна не карысталася вялікім попытам у арыстакратыі, таму ў тыя часы нават не мела ўласнага назвы. З часам дадзеных матэрыялам зацікавіліся французы і, закупляем яго ў Генуі, яны так і называлі яго - Gene. Калі тканіна ўжо больш-менш адаптавалася ў Францыі, назва трансфармавалася ў Janne. Адтуль ужо і перавандравала ў англійская мова трохі перайначаным - Jean, якім і засталося да нашых дзён. Такім чынам, атрымліваецца, што гісторыя паходжання слова «джынсы» зусім не адносіцца да амерыканскіх перасяленцам, да каўбоям з дзікага захаду і коннікам. Слова асабліва еўрапейскае, якое толькі пазней трапіла на абшары Амерыкі.

Дэнім, які зусім не змяніўся

Напэўна кожнаму з нас выдатна знаёмы тэрмін «дэнім». У многіх і сучасных, і старадаўніх крыніцах ён ужываецца як сінонім слова «джынсы». Паходжанне слова гэтага - таксама вельмі займальная гісторыя. Пасля таго як у Францыю пачалі пастаўляць італьянскую тканіна, мадэльеры звярнулі ўвагу ў першую чаргу на яе непрывабны колер - светла-карычневы. Таму было прынята рашэнне афарбоўваць матэрыял у сіні тон, і рабілася ўсё гэта ў мястэчку пад назвай Ім. Так і з'явіўся тэрмін «дэнім», які цяпер можа азначаць як пэўны каляровы тон, так і элемент гардэроба мужчыны ці жанчыны.

Капіцы ў старажытнасць

Паводле дадзеных некаторых крыніц, упершыню такая тканіна пачала выкарыстоўвацца людзьмі яшчэ ў 300 годзе н. э. У гэты перыяд і пачынаецца гісторыя паходжання слова «джынсы», так як у дакументацыя матэрыял запісваецца пад імёнамі denim і gene. Цікава, што вельмі шырокія пастаўкі такой тканіны прасочваліся менавіта з Генуі ў Вялікабрытанію. Англічане, атрымліваючы дадзены тавар, пераназывалі яго на свой лад, і атрымлівалася вядомае нам слова jean. Пазней, ў 1429 годзе, на пошукі новага шляху ў Індыю адправіўся Хрыстафор Калумб са сваёй экспедыцыяй. Ветразі, якімі быў увенчаны яго карабель, былі пашыты менавіта з джынсавай неокрашенного палатна. Аднак афіцыйна лічыцца, што паходжанне і гісторыя словы «джынсы» бяруць свой пачатак непасрэдна з 16-га стагоддзя. Пасля таго як Калумб адкрыў Новую Зямлю, збольшага праславілася і яго «парусіна». Менавіта з гэтай матэрыі, якую тады называлі то Дженна, то дэнім, большасць італьянскіх матросаў сталі насіць штаны. Дарэчы, па сваім кроі яны мелі вельмі шмат агульнага з сучаснымі джынсамі.

Шукаем адказы ў жывапісу

У СССР прынята было меркаваць, што джынсавыя штаны - гэта справа рук амерыканскіх дызайнераў, уласна, як і сам матэрыял. На самай жа справе, калі ўважліва прыгледзецца да некаторых старадаўніх палотнах, то можна выявіць пацешную рэч. На некаторых палотнах намаляваныя людзі, якія апрануты ў адзенне з дадзенай матэрыі або жа проста ў звычайныя джынсы. Паходжанне слова як раз датуецца тымі ж гадамі, што і працы невядомых майстроў. На адной з карцін можна ўбачыць жанчыну, якая стаіць у цёмна-сіняй спадніцы. Па тыпу тканіны можна вызначыць, што гэта дэнім. Ёсць таксама палатно, дзе намаляваны хлопчык у джынсавай кашулі, з-пад якой тырчыць белая падшэўка. Многія матросы і нават валацугі, якія пражывалі ў Еўропе ў 16-м стагоддзі, былі захаваныя мастакамі ў джынсавых штанах прамога крою. Пацешна, што ўстанавіць асобу мастака (або мастакоў), якому належаць гэтыя палотны, не ўдалося. Таму ўмоўна ў гісторыі яму далі імя «Майстар блакітных джынсаў».

Распаўсюджванне тэрміна і самой адзення

Паходжанне слова «джынсы» ў больш сучасным разуменні сапраўды можна аднесці да Амерыцы. У той перыяд, калі будаваўся Дзікі Захад, калі сярэдняя і паўднёвая часткі Амерыкі засяляліся фермерамі з Еўропы, менавіта для іх пачалі шыць спецвопратку з джынсу. Так як пераважная частка насельніцтва гаварыла менавіта на англійскай мове, да назвы матэрыялу, які пастаўляўся сюды для пашыву рабочага абмундзіравання, прыпісалі буковку s. Гэта паказвала як бы на множны лік невылічальныя назоўніка - даволі частая з'ява ў англійскай мове (trousers, shorts). Да пачатку 20-га стагоддзя гэта «невылічальныя назоўнік» перабралася і на абшары Расійскай імперыі, праўда, ведалі пра яго толькі самыя багатыя людзі, якія мелі магчымасць набываць замежныя тавары. У нашай жа краіне слова «джынс» ператварылі ць множны лік па нашых правілах, падчас чаго і атрымаліся ўсім вядомыя сёння «джынсы».

Афіцыйная гісторыя джынсаў

З-за таго, што для ўсіх каўбояў і іншых работнікаў, якія прыехалі ў Штаты, трэба было масава пашыць рабочую форму, было прынята рашэнне ў якасці асноўнага матэрыялу выкарыстоўвацца менавіта Апісваецца тканіну. Патэнтам на выраб новага тыпу адзення першым абзавёўся Лейба Штраўс (ці ж Леві Страусс) - сын няма каго габрэя, які даўно ўжо пражываў у Амерыцы. Паводле афіцыйнай версіі, менавіта ён прыдумаў той самы дызайн джынсаў, які доўгія гады лічыўся класікай. На той час падобная распрацоўка стала сапраўднай сенсацыяй. Штаны мелі ў агульнай складанасці чатыры кішэні. Два размяшчаліся спераду, адзін ззаду, і яшчэ адзін на - пярэдняй частцы штаноў - маленькі, для гадзін. Штаны для працоўнага класа, якія прадаваліся ў Амерыцы, былі афарбаваныя ў колер індыга - насычаны сіні. На той час іх цана складала 1 даляр і 46 цэнтаў за адну адзінку тавару.

Неафіцыйная версія стварэння джынсаў

Усе крыніцы, апісваючы паходжанне джынсаў, чамусьці з поўнай упэўненасцю сцвярджаюць, што гэта справа рук Леві Страусса. Але калі больш старанна пакапацца ў гісторыі, то усплываюць вельмі цікавыя факты, якія паказваюць на адваротнае. У адпаведнасці з імі, дызайн новай рабочай адзення быў распрацаваны Джейкобом Дэвісам (дарэчы, выхадцам з Расеі). Менавіта ён прыдумаў штаны, якія можна будзе пашыць з натуральнай і трывалай тканіны, і плюс да гэтага зрабіць з іх сапраўднае дызайнерскае адкрыццё. Ён распрацаваў кішэні, шырынку, а таксама заклёпкі. Грошай на патэнт ў працавікі не знайшлося, таму ён заняў іх у Страусса. Той жа прысвоіў адкрыццё сабе, і пра Дэвіса усе забылі.