Мастацкія прыёмы ў літаратуры: віды і прыклады

Як вядома, слова з'яўляецца асноўнай адзінкай любой мовы, а таксама самым важным складовым элементам яго мастацкіх сродкаў. Правільнае выкарыстанне лексікі шмат у чым вызначае выразнасць прамовы.

У кантэксце слова - гэта асаблівы свет, люстэрка аўтарскага ўспрымання і адносіны да рэчаіснасці. У мастацкім тэксце маецца свая, метафарычна, дакладнасць, свае асаблівыя ісціны, званыя мастацкімі адкрыццямі, ад кантэксту залежаць функцыі лексікі.

Індывідуальнае ўспрыманне навакольнага нас свету адлюстроўваецца ў такім тэксце з дапамогай метафарычных выказванняў. Бо мастацтва - гэта перш за ўсё самавыяўленне кожнага чалавека паасобку. Літаратурная тканіна сплятаецца з метафар, якія ствараюць хвалюючы і які ўздзейнічае на эмоцыі вобраз таго ці іншага мастацкага твора. У словах з'яўляюцца дадатковыя значэння, асаблівая стылістычная афарбоўка, якая стварае своеасаблівы свет, які мы адкрываем для сябе, чытаючы тэкст.

Не толькі ў літаратурнай, але і ў вуснай, размоўнай мове мы выкарыстоўваем, не задумваючыся, розныя прыёмы мастацкай выразнасці, каб надаць ёй эмацыйнасць, пераканаўчасць, вобразнасць. Давайце разбярэмся, якія мастацкія прыёмы бываюць у рускай мове.

Асабліва спрыяе стварэнню выразнасці выкарыстанне метафар, таму пачнем з іх.

метафара

Мастацкія прыёмы ў літаратуры нельга сабе ўявіць без згадкі найважнейшага з іх - метафары. Гэта спосаб стварэння моўнай карціны свету на аснове ўжо наяўных у самым мове значэнняў.

Віды метафар можна вылучыць наступныя:

1. Закамянеласцяў, сцёртая, сухая або гістарычная (нос лодкі, вушка іголкі).
2. Фразеалагізмы - ўстойлівыя вобразныя спалучэння слоў, якія валодаюць эмацыянальнасцю, метафарычнасць, ўзнаўляльнасць ў памяці многіх носьбітаў мовы, экспрэсіўнасць (мёртвая хватка, замкнёнае кола і т. Д.).
3. Адзінкавая метафара (напрыклад, бяздомнасці сэрца).
4. Разгорнутая (сэрца - "званочак фарфоравы ў жоўтым Кітаі" - Мікалай Гумілёў).
5. Традыцыйна-паэтычная (раніцу жыцця, агонь кахання).
6. Індывідуальна-аўтарская (горб тратуара).

Акрамя таго, метафара адначасова можа з'яўляцца алегорыяй, увасабленнем, гіпербала, перыфразу, мейозисом, літота і іншымі сцежкамі.

Само слова "метафара" азначае ў перакладзе з грэцкага "перанос". У дадзеным выпадку мы маем справу з пераносам назвы з аднаго прадмета на іншы. Каб ён стаў магчымым, у іх абавязкова павінна існаваць нейкае падабенства, яны павінны быць у чымсьці сумежнымі. Метафара ўяўляе сабой слова або выраз, ужывае ў пераносным значэнні дзякуючы падабенстве дзвюх з'яў або прадметаў па некаторым прыкмеце.

У выніку такога пераносу ствараецца вобраз. Таму метафара - адно з самых яркіх сродкаў выразнасці мастацкай, паэтычнай мовы. Аднак адсутнасць гэтага сцежка не азначае адсутнасць выразнасці твора.

Метафара можа быць як просты, так і разгорнутай. У дваццатым стагоддзі адраджаецца ўжыванне разгорнутых у паэзіі, а характар простых значна мяняецца.

метанімія, сінекдаха

Метанімія, сінекдаха - гэта адна з разнавіднасцяў метафары. У перакладзе з грэцкага гэтае слова значыць "перайменаванне", то бок, гэта перадача імя аднаго прадмета іншаму. Метанімія, сінекдаха з'яўляецца заменай некаторага словы іншым на падставе існуючай сумежна двух паняццяў, прадметаў і т. Д. Гэта накладанне на прамое значэнне пераноснага. Напрыклад: "Я дзве талеркі з'еў". Змешванне значэнняў, іх перанос магчымыя таму, што прадметы з'яўляюцца сумежнымі, прычым Сумежнасці можа быць у часе, у прасторы і т. Д.

Сінекдаха

Сінекдаха - гэта разнавіднасць метанімія, сінекдаха. У перакладзе з грэцкага гэтае слова азначае "суаднясенне". Такі перанос значэння мае месца, калі замест большага называецца меншае, ці наадварот; замест часткі - цэлае, і наадварот. Напрыклад: "Па паведамленнях Масквы".

эпітэт

Мастацкія прыёмы ў літаратуры, спіс якіх мы зараз складаем, немагчыма ўявіць без эпітэта. Гэта фігура, сцежак, вобразнае азначэнне, словазлучэнне або слова, якое пазначае твар, з'ява, прадмет або дзеянне з суб'ектыўнай аўтарскай пазіцыі.

У перакладзе з грэцкага гэты тэрмін азначае "прыкладзенае, дадатак", гэта значыць у нашым выпадку адно слова прыстаўлена да некаторага іншаму.

Эпітэт ад простага вызначэння адрозніваецца сваёй мастацкай выразнасцю.

Пастаянныя эпітэты выкарыстоўваюцца ў фальклоры як сродак тыпізацыі, а таксама як адно з найважнейшых сродкаў мастацкай выразнасці. У строгай значэнні тэрміна да сцежках належаць толькі такія з іх, функцыю якіх маюць слова ў пераносным значэнні, у адрозненне ад так званых дакладных эпітэтаў, якія выяўляюцца словамі ў прамым значэнні (чырвоная ягада, выдатныя кветкі). Вобразныя ствараюцца пры выкарыстанні слоў у пераносным значэнні. Падобныя эпітэты прынята называць метафарычна. Метонимический перанос назвы таксама можа ляжаць у аснове дадзенага сцежка.

Аксюмарон - гэта разнавіднасць эпітэта, так званыя кантрасныя эпітэты, якія ўтвараюць спалучэння з вызначанымі назоўнікамі процілеглых ім па сэнсе слоў (ненаідзячая каханне, радасная смутак).

параўнанне

Параўнанне - сцежак, у якім адзін прадмет характарызуецца праз супастаўленне з іншым. То бок, гэта супастаўленне розных прадметаў па падабенстве, якое бывае як відавочным, так і нечаканым, аддаленым. Звычайна яно выяўляецца з дапамогай пэўных слоў: "дакладна", "як быццам", "падобна", "нібы". Таксама параўнання могуць мець форму творным склоне.

увасабленне

Апісваючы мастацкія прыёмы ў літаратуры, неабходна згадаць і увасабленне. Гэта разнавіднасць метафары, якая ўяўляе сабой прысваенне уласцівасцяў жывых істот прадметах нежывой прыроды. Часта яно ствараецца з дапамогай зваротаў да падобных з'яў прыроды як да свядомым жывым істотам. Ўвасабленнем таксама з'яўляецца перанос на жывёл чалавечых уласцівасцяў.

Гіпербала і літота

Адзначым такія прыёмы мастацкай выразнасці ў літаратуры, як гіпербала і літота.

Гіпербала (у перакладзе - "перабольшанне") - адно з выразных сродкаў гаворка, якое прадстаўляе сабой фігуру са значэннем перабольшання таго, пра што ідзе гаворка.

Літота (у перакладзе - "прастата") - супрацьлегласць гіпербала - празмернае пераменшвання таго, пра што ідзе гаворка (хлопчык з пальчык, мужычок з кіпцік).

Сарказм, іронія і гумар

Працягваем апісваць мастацкія прыёмы ў літаратуры. Спіс наш дапоўняць сарказм, іронія і гумар.

• Сарказм азначае ў перакладзе з грэцкага "рова мяса". Гэта злая іронія, з'едлівая насмешка, з'едлівае заўвагу. Пры выкарыстанні сарказму ствараецца камічны эфект, аднак пры гэтым адчуваецца відавочна ідэйная і эмацыйная ацэнка.
• Іронія ў перакладзе азначае "прытворства", "насмешка". Яна ўзнікае, калі на словах гаворыцца адно, а маецца на ўвазе зусім іншае, супрацьлеглае.
• Гумар - адно з лексічных сродкаў выразнасці, у перакладзе азначае "настрой", "нораў". У камічным, іншасказальна ключы могуць быць напісаны часам цэлыя творы, у якіх адчуваецца насмешліва-дабрадушны адносіны да чаго-то. Напрыклад, апавяданне "Хамелеон" А. П. Чэхава, а таксама шматлікія байкі І. А. Крылова.

Віды мастацкіх прыёмаў ў літаратуры на гэтым не сканчаюцца. Прадстаўляем вашай увазе наступны.

гратэск

Найважнейшыя мастацкія прыёмы ў літаратуры ўключаюць у сябе і гратэск. Слова "гратэск" азначае "вычварны", "мудрагелісты". Дадзены мастацкі прыём ўяўляе сабой парушэнне прапорцый з'яў, прадметаў, падзей, якія адлюстро ў творы. Ён шырока выкарыстоўваецца ў творчасці, напрыклад, М. Я. Салтыкова-Шчадрына ( "Спадары Головлевы", "Гісторыя аднаго горада", казкі). Гэта мастацкі прыём, заснаваны на перабольшання. Аднак ступень яго нашмат больш, чым у парабалы.

Сарказм, іронія, гумар і гратэск - папулярныя мастацкія прыёмы ў літаратуры. Прыклады першых трох - апавяданні А. П. Чэхава і Н. М. Гогаля. Гратэскава творчасць Дж. Свіфта (напрыклад, "Падарожжа Гулівера").

Які мастацкі прыём выкарыстоўвае аўтар (Салтыкоў-Шчадрын) для стварэння ў рамане "Спадары Головлевы" вобразу Иудушки? Вядома, гратэск. Іронія і сарказм прысутнічаюць у вершах В. Маякоўскага. Гумарам напоўнены творы Зошчанка, Шукшына, Казьмы Пруткова. Дадзеныя мастацкія прыёмы ў літаратуры, прыклады якіх мы толькі што прывялі, як вы бачыце, вельмі часта выкарыстоўваюцца рускімі пісьменнікамі.

каламбур

Каламбур - фігура прамовы, якая ўяўляе сабой мімавольную або знарочыстую двухсэнсоўнасць, якая ўзнікае пры ўжыванні ў кантэксце двух або больш значэнняў слова або пры падабенстве іх гучання. Яго разнавіднасці - парономазия, ілжывая этимологизация, зевгма і канкрэтызацыя.

У каламбур гульня слоў заснавана на амонімы і шматзначнасці. З іх узнікаюць анекдоты. Гэтыя мастацкія прыёмы ў літаратуры можна адшукаць у творчасці У. Маякоўскага, Амара Хайяма, Казьмы Пруткова, А. П. Чэхава.

Фігура прамовы - што гэта такое?

Само слова "фігура" з латыні перакладаецца як "знешні выгляд, абрыс, вобраз". Слова гэта шматзначнае. Што ж пазначае дадзены тэрмін у дачыненні да мастацкай прамовы? Сінтаксічныя сродкі выразнасці, якія адносяцца да постацям: рытарычныя воклічы, пытанні, звароту.

Што такое "сцежак"?

"Як называецца мастацкі прыём, які выкарыстоўвае слова ў пераносным значэнні?" - спытаеце вы. Тэрмінам "сцежак" аб'ядноўваюцца розныя прыёмы: эпітэт, метафара, метанімія, сінекдаха, параўнанне, Сінекдаха, літота, гіпербала, увасабленне і іншыя. У перакладзе слова "сцежак" азначае "абарот". Ад звычайнай прамовы мастацкая адрозніваецца тым, што ў ёй прымяняюцца асаблівыя абароты, якія ўпрыгожваюць гаворка, якія робяць яе выразней. У розных стылях выкарыстоўваюцца розныя выразныя сродкі. Найважнейшая ў паняцці "выразнасць" для гаворкі мастацкай - здольнасць тэксту, мастацкага творы аказваць эстэтычнае, эмацыйнае ўздзеянне на чытача, ствараць паэтычныя карціны і яркія вобразы.

Усе мы жывем у свеце гукаў. Некаторыя з іх выклікаюць у нас станоўчыя эмоцыі, іншыя, наадварот, хвалююць, насцярожваюць, выклікаюць трывогу, супакойваюць ці ж навяваюць сон. Розныя гукі выклікаюць розныя вобразы. Пры дапамозе іх камбінацыі можна эмацыйна ўздзейнічаць на чалавека. Чытаючы мастацкія творы літаратуры і рускай народнай творчасці, мы асабліва востра ўспрымаем іх гучанне.

Асноўныя прыёмы стварэння гукавой выразнасці

• Алітэрацыя - гэта паўтор падобных або аднолькавых зычных.
• Асананс - наўмысны гарманічны паўтор галосных.

Часта алітэрацыя і асананс ўжываюцца ў творах адначасова. Гэтыя прыёмы накіраваны на тое, каб выклікаць розныя асацыяцыі ў чытача.

Прыём звукописи ў мастацкай літаратуры

Гукапіс - гэта мастацкі прыём, які ўяўляе сабой выкарыстанне пэўных гукаў у канкрэтным парадку для стварэння пэўнага ладу, то ёсць падбор слоў, якія імітуюць гукі рэальнага свету. Прыём гэты ў мастацкай літаратуры выкарыстоўваецца як у паэзіі, так і ў прозе.

Разнавіднасці звукописи:

1. Асананс - у перакладзе з французскага азначае "сугучча". Асананс ўяўляе сабой паўтарэнне аднолькавых або падобных галосных гукаў у тэксце для стварэння вызначанага гукавога ладу. Ён спрыяе выразнасці мовы, яго выкарыстоўваюць паэты ў рытміцы, рыфмы вершаў.
2. Алітэрацыя - ад грэцкага "літара". Гэты прыём з'яўляецца паўторам зычных у мастацкім тэксце для стварэння некаторага гукавога ладу, для таго, каб зрабіць паэтычную гаворка больш выразнай.
3. Гукаперайманне - перадача адмысловымі словамі, якія нагадваюць гукі з'яў навакольнага свету, слыхавых уражанняў.

Гэтыя мастацкія прыёмы ў вершах вельмі распаўсюджаны, без іх паэтычная гаворка была б не гэтак меладычнай.