Што такое эпифора? прыклады ужывання

У перакладзе з грэцкага эпифора - гэта «паўтарэнне, прыбаўленне, напор». Стылістычны прыём паўтору адных і тых жа гукаў на канцах сумежных слоў у радках можна ярка прадэманстраваць просты рыфмай. Гэта - граматычная эпифора. Прыклады яе часта сустракаюцца ў дзіцячых вершах:

На балконе дружна жылі

Мак, нарцыс. Яны сябравалі.

Часам з мэтай падкрэслівання важнасці нейкага аднаго слова ці словазлучэння яго паўтараюць ў канцы страфы ці радкоў, утвараючы так званую тавтологическую рыфму. Гэта - лексічная эпифора. Прыклады - вершы:

Мойму сыночку на васямнаццацігоддзя

Самы мілы, каханы, родны,

Мой зайчаня, Ежулька-лапуля!

Ён пацешны, такі смешны -

Мая крышачку, мой сынуля!

Хай не далікатны ўжо галасок,

І Ежулькой даўно не называю я гэтага -

Галавою - пад столь!

Стаў Ежищей ускалмачаны сынуля ...

Хутка дарослым ужо стане зусім ...

І не скажа, як раней: «Мамуль!»

Але - прыйдзе наведаць, і я ўсім

Яго горда прадстаўлю: «Сынуля!»

Вельмі часта выкарыстоўваецца рытарычная эпифора. Прыклады гэтага прыёму можна сустрэць у песнях, асабліва часта - у рускіх народных. Дзіцячая песенька пра двух гусей выдатна дэманструе яго сваімі незабыўнага радкамі: «Адзін - шэры, іншы - белы, два весёлых гуся», а таксама вершы Юліі Друнінай «Ты рядом».

Часта ў паэзіі ўжываюць паўтор першага чатырохрадкоўі ў зняволенні. Часам яны злёгку адрозніваюцца, часцей - паўтараюцца даслоўна. Гэта таксама рытарычная эпифора. прыклады - вершы той жа Ю. Друнінай «Ёсць час кахаць».

Пачынаюцца яны са слоў: «Ёсць час кахаць, ёсць - пісаць пра каханне», а ў канцы гэтыя радкі паўтараюцца з невялікім змяненнем: замест слова «пісаць» аўтар выкарыстоўвае дзеяслоў «чытаць».

Часта ў прозе аўтары хочуць падкрэсліць значнасць нейкага аднаго моманту, эпізоду, прадмета. Тады мастак слова выкарыстоўвае паўтор эпізоду або адной нейкай фразы, ўрыўка. Прыклады эпифоры прадстаўленыя ў дадзенай мініяцюры.

«Баркаролы» Чайкоўскага

Пра што спявае ёй «баркаролы»? Аб моры, пра каханне, пра надзею, пра гора ... Яна сама быццам раствараецца ў музыцы, перажываючы усё нанова ... Ужо ў каторы раз ...

Усё большы шум надыходзячай хвалі, нягучны ўдар вады аб бераг і ціхае шамаценне зваротнага бегу ... І вось ужо новая хваля пачынае набіраць сілу, накатвае на бераг!

Мора - вялікае, цёплае, ласкавае. І на беразе яны ўдваіх з Максам - такім родным, такім любімым ... І хвалі ... Хвалі ?! Яны ж папярэджвалі аб няшчасці! Яны хацелі сказаць, што ... але не ўмелі гаварыць больш зразумела!

Зваротны шлях. Макс за рулём. Насвістывае вясёлую мелодыю. Вось ён націснуў на тармазы і апусціў галаву на складзеныя на рулі рукі. Всё ...

Яна раптам здагадалася, што адбылося непапраўнае, закрычала, стала паварочваць да сябе яго твар! Потым ёй стала зразумела, што гэта - усё.

І разам для яе зніклі ўсе гукі, нібы вушы заклала ватай. Яна нічога не разумела, толькі ўсё чула зноў і зноў нарастаючы шум надыходзячай хвалі ... Не надта гучна ўдар вады аб бераг ... Ціхае шамаценне зваротнага бегу ...

Яна скончыла гульню. Апусціла на калені рукі. Ўстала перад прыцішаны, нібы пустой залай. Моўчкі пакланілася ў пустэчу і цішыню. І раптам ...

Зала выбухнуў воплескамі! А яна стаяла перад ім, маленькая, страчаная, з мокрымі дарожкамі слёз на шчоках. І нічога не чула ...

А ў вушах усё не сціхаў нарастаючы шум надыходзячай хвалі, нягучны ўдар вады аб бераг і ціхае шамаценне зваротнага бегу ... І на беразе яны ... Удваіх ... З Максам ... Такім родным, такім любімым!