Навіны і грамадства, Культура
Выбар з двух зол: што такое гэты выбар?
Выбар заўсёды рабіць складана. А тым больш, калі выбіраць даводзіцца іх двух зол. Гэтую крылатую фразу ведае кожны. Пра яе пойдзе гаворка ў нашай артыкуле.
Зло. Якое яно?
Дзіўная пастаноўка пытання - выбіраць з двух зол. Што такое каштоўнае можа быць у зле? На самай справе людзі прывыклі ў сваім жыцці пераадольваць перашкоды, вырашаць праблемы і змагацца з цяжкасцямі. Зло - агульнае паняцце, якое аб'ядноўвае любыя складанасці, праблемы і перыпетыі, якія ўзнікаюць натуральным чынам.
Гэта можа быць нейкая небяспека любога паходжання, але яна не абавязкова павінна пагражаць жыццю. Гэта значыць злом у вядомым фразеалагізмы называюць усё, што не з'яўляецца прыемным і камфортным для чалавека.
гістарычны экскурс
З гісторыі становіцца ясна, што ўжо даўно людзі выбіраюць з некалькіх злы, што такое рашэнне яны сталі прымаць яшчэ ў антычныя часы. Фармулёўка фразы мела розныя варыянты.
Арыстоцель (старажытная Грэцыя, 384 г. да н.э.) пісаў у сваёй працы "Нікамахавай этыка" аб неабходнасці выбіраць "меншае з зол".
Вядома, што Цыцэрон, які жыў таксама да нашай эры (43 г.), пісаў пра тое, што важна з попелаў абраць меншае і знайсці ў ім нешта добрае (праца "Аб абавязках").
Маецца ў ангельцаў старажытная прыказка, вось яе прыкладны пераклад - "З двух негатыўных варыянтаў трэба выбраць той, які менш дрэнны".
Рускі цар Пётр I (у 1711 г.) ужыў выраз "з двух зол выбірай меншае" ў адным са сваіх лістоў Апраксін, рускаму ваеначальніку.
Таксама прыказка пра выбар з двух зол маецца на рускім слоўніку Даля (1853 год).
філасофскі падыход
А навошта наогул трэба прымаць зло? Справа ў тым, што з філасофскай пункту гледжання ў чалавека заўсёды ёсць выбар. Бязвыхадных сітуацый не існуе зусім.
Старажытная мудрасць данесла нам ідэю пра моц розуму чалавека. Ён здольны прымаць рашэнні ў сваю карысць (для выжывання) у любой сітуацыі. І калі ўзнікае некалькі злы, што такое можа перашкодзіць мозгу выбіраць? Нічога, такі закон прыроды. Інакш чалавек як выгляд даўно б знік, як многія жывыя арганізмы, якія існавалі раней на Зямлі.
Ёсць варыянты разваг пра існаванне магчымасцяў "звярнуць зло на карысць", "зрабіць з мінусу плюс" і іншыя. Гэтыя спробы адносяцца да той жа катэгорыі выбару з злы.
Прыклады з класікі
Рускія пісьменнікі выкарыстоўвалі прыказку ў сваіх творах. Напрыклад, А. Н. Астроўскі (твор "Позняе каханне") ўклаў у вусны сваёй гераіні: "З благога-то трэба выбіраць што лепей".
Пісьменнік А. Талстой ў творы пра смерць цара Іаана Грознага напісаў пра тое, што ніхто ня можа сумнявацца ўзяць меншае з двух пагражальных злы, што такое немагчыма і "выбару нам не".
Similar articles
Trending Now