Гейл Форман: раман "Калі я застануся"

Гейл Форман - папулярная пісьменніца. Перакладзены на шматлікія мовы аповесці і апавяданні амерыканскага аўтара. Якія творы прыходзяць у галаву, перш за ўсё, пры імя Гейл Форман? Кнігі «Усяго адзін дзень» і «Калі я застануся». Апісанне адной з іх прадстаўлена ў артыкуле.

пра аўтара

Гейл Форман працавала журналістам, пісала артыкулы для моладзевых выданняў. Але пасля кругасветнага падарожжа, якое яна здзейсніла разам з мужам, вырашыла прысвяціць сябе мастацкай літаратуры. Пісьменніцу цікавіць жыццё людзей ва ўзросце да дваццаці гадоў. Менавіта падлеткам большую частку твораў прысвяціла Гейл Форман.

«Усяго адзін дзень» - твор пра сціплай дзяўчыне, у жыцці якой адбылася сустрэча, якая змяніла яе лёс. У творы аўтар таксама адлюстроўвае ўласныя адчуванні, якія яна перанесла падчас падарожжа ў 2002 годзе. Самае вядомае на сённяшні дзень твор Гейл Форман - «Калі я застануся».

Жанравая своеасаблівасць

Кнігу параўноўваюць з бэстсэлерам Эліс Сиболд. Але ў творы «Мілыя косткі» ідзе гаворка пра перажыванні дзяўчынкі, якая загінула ад рукі маньяка. У кнізе Гейл Форман выкладзены думкі і ўспаміны сямнаццацігадовай дзяўчыны, якая знаходзіцца ў коме. Твор ставіцца жанру любоўна-фантастычнага рамана. Але ёсць у ім глыбокі псіхалагічны падтэкст. У чым заключаецца прычына поспеху рамана? Чаму кніга пра дзяўчыну, якая знаходзіцца паміж жыццём і смерцю, стала бэстсэлерам?

"Калі я застануся"

Мія - юная і таленавітая віяланчэлістка. Музыка ў жыцці сям'і займае не апошняе месца. Але дзяўчынка не падобная на сваіх бацькоў. Яны людзі актыўныя, таварыскія, сучасныя, любяць рок-музыку. І яны нямала здзівіліся, калі Мія заявіла пра сваё жаданне стаць віяланчэлісткай. Зрэшты, выбар дачкі ўхвалілі.

Пад ложкам у Міі пыліцца калекцыя класічнай музыкі. Пра гэта яна доўгі час не казала свайму хлопцу Адаму. Бо сучасныя дзяўчаты не слухаюць творы Шастаковіча і Чайкоўскага.

Успаміны пралятаюць ў галаве дзяўчыны ў той час, калі яна знаходзіцца на мяжы смерці. Яна думае пра бацькоў, браце, Адаме, лепшай сяброўцы Кім. Гераіня рамана Гейл Форман толькі пачынала жыць. Яна спазнала першае каханне, захоплена займалася музыкай, шмат часу праводзіла са сваёй сяброўкай.

Ўспаміны пра шчаслівае жыццё кантрастуюць з апісаннем бальнічнай палаты. Думкі пра мінулае чаргуюцца з развагамі пра жыццё і смерці. Такі прыём выкладу робіць раман Форман асабліва пранікнёным. Аўтар тым самым паказвае жыццё звычайных людзей, якія ці ледзь ўсьведамляюць, наколькі шчаслівыя. Для таго каб шанаваць тое, што маеш, трэба пазбавіцца за ўсё.

Большую частку думак Міі займае Адам. Ёй усяго сямнаццаць гадоў, але яна любіць па-сапраўднаму. Аднак у нейкі момант заняткі музыкай перарастаюць ў нешта больш сур'ёзнае, і дзяўчына пачынае падумваць аб тым, каб адправіцца вучыцца ў Нью-Ёрк. А гэта значыць, што з Адамам прыйдзецца расстацца. Кожны павінен будт ісці па жыцці сваёй дарогай. Магчыма, шляхі Міі і Адам разыйдуцца. Семнаццаць гадоў - нязручны ўзрост для любові.

Паміж небам і зямлёй

Адкрыты пневмоторакс. Гэта страшнае і незразумелае словазлучэнне вымавіў лекар хуткай дапамогі, калі нежывое цела дзяўчыны даставілі ў бальніцу. Душа Міі паўсюль суправаджае дактароў, якія змагаюцца за яе жыццё. Ад іх яна пазнае, што, акрамя пневмоторакс, у яе мноства траўмаў. А яшчэ Мія пачынае разважаць пра тое, ці варта ёй прыходзіць у сябе. Ці трэба ёй заставацца?

Тэдзі ніколі не вырасце, ня закахаецца, не ажэніцца і не стане бацькам. Мія, якая да моманту аварыі пражыла семнаццаць гадоў, бачыла ў жыцці больш, чым яе брат. Пра гэта думае дзяўчына, дакладней яе душа, блукаючая па бальнічных калідорах. Яна не ўпэўненая ў тым, што хоча жыць. І чым больш Мія перакананая ў тым, што павінна ісці за сваімі бацькамі і братам, тым складаней становіцца лекарам змагацца за яе жыццё.

Яе наведваюць бабуля і дзядуля. Да Міі прыходзіць сяброўка Кім. Але галоўным чалавекам для яе ўсё ж з'яўляецца Адам. Ад яго залежыць, ці захоча Мія застацца. Бо толькі яму ўдасца пераканаць дзяўчыну ў тым, што, нягледзячы на смерць блізкіх людзей, яна павінна жыць. І яна застаецца.

Лёгкім і жывой мовай выкладае свае гісторыі Гейл Форман. Кнігі апавядаюць пра сумныя падзеі, але ў іх отсуствіі лішнія сантыменты. А менавіта такі стыль выкладу робіць літаратурны твор асабліва пранікнёным і шчырым.

«Куды яна пайшла»

Гэтая кніга з'яўляецца працягам рамана, апісанага вышэй. Згодна з водгуках чытачоў, папярэдняе твор хоць і мае нейкую незавершанасць, валодае гарманічным і захапляльным сюжэтам. Прыхільнікі Гейл Форман нямала было засмучаныя, прачытаўшы працяг рамана «Калі я застануся». Па змесце яно саступае бэстсэлеры.

У кнізе «Куды яна пайшла» ідзе гаворка пра стасункі Адама і Міі. Але на гэты раз падзеі адбываюцца праз некалькі гадоў пасля бяздольнай аварыі. Адам стаў рок-зоркай. Мія прысвяціла жыццё класічнай музыцы. Героі сустракаюцца ў Нью-Ёрку. Магчыма, працяг удалай кнігі Гейл Форман не варта было пісаць. Прынамсі, так лічаць чытачы, расчараваныя ў рамане «Куды яна пайшла».