Прамая гаворка. Знакі прыпынку пры прамой прамовы

У рускай мове любая «чужая» гаворка, выказаная даслоўна і уключаная ў тэкст аўтара, называецца прамой. У размове яна вылучаецца паўзамі і інтанацыяй. А на пісьме можа быць выдзелена двума спосабамі: у адным радку «у падбор» ці ж напісанне кожнай рэплікі з абзаца. Прамая гаворка, знакі прыпынку для яе правільнага афармлення - тэма дастаткова складаная для дзяцей. Таму пры вывучэнні адных правілаў не дастаткова, абавязкова павінны быць наглядныя прыклады напісання падобных прапаноў.

Як вылучыць дыялог на пісьме

Прамая гаворка «дыялог», знакі прыпынку і афармленне размоў на пісьме - гэта дастаткова складаная тэма, у якой трэба як след разабрацца. Па-першае, рэплікі, якія належаць розным асобам, часцей за ўсё запісваюцца з абзаца. напрыклад:

- А зазірні вунь у той гняздзечка: ёсць там што-небудзь?

- Няма нічога. Ніводнага яечка!

- А шкарлупіны-то каля гнязда ёсць?

- Няма ніякіх скорлупок!

- Што такое!? Ня уж-то звер які панадзіўся яйкі красці - трэба прасачыць!

Гэта дыялог двух асоб, аформлены пры дапамозе абзацнага вылучэння, у якім кожны новы абзац з рэплікай аднаго з суразмоўцаў заўсёды павінен пачынацца з працяжнік і з загалоўнай літары. Рэплікі пры гэтым могуць складацца з аднаго або некалькіх прапаноў апавядальнага, клічных або пыталь тыпу.

Па-другое, прамая гаворка, знакі прыпынку пасля якой ставяцца ў адмысловым парадку, можа быць запісана ў адзін радок. Для такога афармлення дыялогу «у падбор» без ўказанні каму менавіта яны належаць, кожную з іх трэба скласці ў двукоссі і вылучыць з дапамогай працяжнік. напрыклад:

«Ну што ж ты?» - «Баюся, а раптам лесвіца ўпадзе?» - «Лесвіца-то не ўпадзе, а вось лукошко з яйкамі выпусціць можаш!»

У выпадку, калі пасля аднаго з выказванняў вынікаюць аўтарскія заўвагі, то працяжнік перад наступнай фразай апускаецца. А перад словамі аўтара ставіцца коска і працяжнік.

«Яна спіць», - сказала Таня. «Дзе спіць, пакажы!».

Прамая гаворка перад і пасля аўтарскага тэксту

Калі ж у напісанне размовы некалькіх чалавек ўключаны папярэднічаюць словы аўтара, то пасля іх ставіцца двукроп'е. Прычым яно абавязкова і ў тых выпадках, калі няма дзеяслова, які вызначае працяг размовы, аднак ясна праглядаецца прамая гаворка. напрыклад:

Маці ўсміхнулася:

- Ты мая разумніца!

Таксама гэтую фразу можна напісаць у адзін радок, толькі тады трэба выкарыстоўваць двукоссі: Напрыклад:

Маці ўсміхнулася: «Мая ты разумніца!»

Варта адзначыць, што нявыказаныя думкі або ўнутраная гаворка аўтара заўсёды вылучаецца двукоссямі, незалежна ад таго, у якім месцы прапановы яна знаходзіцца. Таксама на пісьме ў двукоссі бяруць гукі рэха. напрыклад:

«Цяпер бы гарачай гарбаты», - падумаў ён.

Стаю і думаю: «І навошта гэты дождж?».

«Ау, людзі?» - гучна паўтарала рэха.

Голас дыктара прагучаў выразна і гучна: «Увага, увага!».

Перад тым, як напісаць словы простай мовы, пасля аўтарскіх слоў заўсёды ставяць двукроп'е і адкрываюць двукоссі. Рэпліку заўсёды пачынаюць з вялікай літары, перад закрыццём двукоссяў ставяць клічнік або пытальны знакі, а кропку толькі пасля двукоссяў.

Асаблівыя выпадкі афармлення простай мовы

Існуе некаторыя выпадкі, дзе пасля слоў аўтара ідзе прамая гаворка, знакі прыпынку пры якой трохі адрозніваюцца ад вышэйапісаных. А менавіта, калі пры адсутнасці дзеяслова, які пазначае наступную рэпліку, нельга паставіць словы "і сказаў", "і падумаў», «і ўсклікнуў", "і спытаў» і таму падобныя, у такіх выпадках двукроп'е пасля заўваг аўтара не ставяць. напрыклад:

Ніхто не хацеў сыходзіць.

- Раскажыце нам яшчэ адну гісторыю!

Мае словы усіх збянтэжылі.

- Значыць, ты нам не давяраеш?

Як вылучыць на пісьме цытату

Прыкладна па такіх жа правілах вылучаюць і прыведзеныя ў тэксце цытаты. Калі яна прыводзіцца не цалкам, то ў месцы пропуску слоў ставяць троеточие. Як правіла, цытаты заўсёды вылучаюць коскамі, нават калі яны падобныя з ўскоснай прамовай. Перад аўтарскай прамовай цытату з апушчанымі першымі словамі пачынаюць пісаць з шматкроп'е і з вялікай літары, калі ж яна размешчана ў сярэдзіне прапановы, то з малой. Тут гэтак жа, як і ў выпадку з простай мовай, прымяняюцца двукроп'я і працяжнік, якія размяшчаюць па ўжо вядомым правілах адносна месца размяшчэння цытаты.

Аўтарскія заўвагі ўнутры прамой прамовы

У выпадку, калі ў тэксце ў простую мову трэба ўставіць аўтарскія словы, то выказванні замыкаюць у двукоссі разам з аўтарскімі нататкамі. напрыклад:

«Я да бабулі паеду - заявіў малы - і ўсё тут!»

Бываюць выпадкі, калі двукоссі не ставяць зусім, замест іх выкарыстоўваюцца коскай:

• Калі няма выразнага абазначэння асобы, якому належыць рэпліка ці ж калі ў тэксце выкарыстоўваецца ўсім вядомая прыказка.
• Калі складана вызначыць перад намі прамая ці ўскосная гаворка.
• Калі ў выказванне уключана слова «кажа». Напрыклад: Я, кажа, вам яшчэ пакажу !.
• Калі ў выказванне змешчана ўказанне крыніца. Часцей за ўсё гэта ставіцца да перыядычным друку. Напрыклад: Гаворка са сцэны, адзначае карэспандэнт, ўзарвала зала апладысментамі.

Калі пры парыве выказванняў прамая гаворка не павінна была заканчвацца якім-небудзь знакам, альбо была прадугледжана коска, працяжнік, двукроп'е або кропка з коскі, то перад словамі аўтара ставяць коску і працяжнік, а ў канцы - кропку і працяжнік. Далей рэшту рэплікі пішуць з вялікай літары. напрыклад:

«Я адлучуся на некалькі хвілін, - сказала Аленка. - Хутка буду".

У выпадках, калі ў першай частцы прамой прамовы да разрыву павінен быў стаяць пытальны або клічнік, то яго ставяць перад працяжнік і аўтарскімі словамі, пасля якіх ставяць кропку і далей пасля працяжнік працягваюць простую мову. Таксама захоўваецца і шматкроп'е з двукроп'ем.

замест заключэння

Прамая гаворка, знакі прыпынку якой не так ужо і складана вывучыць, у літаратурных творах сустракаецца вельмі часта. Таму кнігі могуць стаць добрым наглядным дапаможнікам для вывучэння гэтай тэмы. Бо глядзельнае ўспрыманне разам з веданнем правілаў зможа добра замацаваць у памяці веды па тэме «Простая мова».

Знакі прыпынку, схемы прапаноў з размяшчэннем прамой прамовы і цытат у тэксце вывучаюць у школе ні адзін год, што і зразумела, бо гэты раздзел рускай мовы дастаткова аб'ёмны і мае шмат тонкасцяў. Аднак асноўныя правілы, якія часцей за ўсё ўжываюцца на пісьме, не так ужо і складана запомніць.