Адукацыя, Мовы
Чур - гэта што такое? Значэнне слова "чур"
Мы, сучасныя людзі, прамаўляючы пэўныя словы, нават не ўяўляем, наколькі цесна яны звязваюць нас з духамі продкаў. Гэта тычыцца вялікай колькасці слоў і фразеалагізмаў, прасякнутых славянскай міфалогіяй і глыбокім сэнсам. Гісторыкі і лінгвісты сцвярджаюць, што галіны славян да гэтага часу выкарыстоўваюць масу загаворанай або чароўных слоў, якія маюць сакральны сэнс. Тэмай нашага артыкула стала таямнічае слова "чур", трывала ўвайшло ў наша жыццё. Што яно значыць? І ў якім сэнсе ўжываецца?
Міфалогія старажытных славян
Нашы продкі жылі на зямлі і атрымлівалі ад яе практычна ўсе даброты жыцця. Таму не дзіўна, што многія прыродныя з'явы яны абагаўлялі і прыносілі ім ахвяры ў розныя святы. Асаблівай пашанай карысталіся ахавальныя хатнія духі. Самым вядомым з'яўляецца дамавік. Ён сачыў за парадкам у хаце, гнаў за парог чужых людзей і прыглядаў за маленькімі дзеткамі. Лічылася, што ў чыстым і хлебасольным доме дамавік заўсёды будзе дапамагаць гаспадарам не толькі аховай, але і ўчынкамі. Можа малако ад прокисания зберагчы ці рэч дарагую страчаную адшукаць. А вось калі ў хаце ўсё кулём, гэта сведчыла пра гнеў дамавіка на нядбайных гаспадароў. Тут усе дамачадцы імкнуліся духу задобрыць, а інакш спакою і свету ў сям'і не відаць.
Акрамя ўсім вядомага дамавіка, былі і іншыя ахавальныя духі, яны жылі ў лазні, на зямлі падворку і ў катуху. На жаль, іх імёны сучасным людзям невядомыя. А вось чур і цяпер згадваецца вельмі часта. Што ж гэта за бажаство, якое захавала сваё значэнне ў стагоддзях?
Чур - гэта што за "звер"?
Гісторыкі налічваюць больш за дзесяць ахоўных духаў, не апошняе месца сярод якіх займаў чур. Дадзенае бажаство шанавалася усімі хлебаробаў без выключэння, бо менавіта зямля знаходзілася ў падпарадкаванні дадзенага духу. У даслоўным перакладзе слова "чур" - гэта "мяжа", "мяжа" ці "чорта". Яна выразна аддзяляе гаспадарскія ўладанні ад усяго астатняга варожага свету. Таму ў славянскай міфалогіі чур - гэта бажаство, ахоўваць межы двара. Гэты дух пастаянна абыходзіць зямельны надзел па перыметры і асланяе зямлі свайго гаспадара ад суседскіх намераў або выпадковых умяшанняў з боку прыходзяць чужых людзей.
Культ Чура ў старажытнаславянскай міфалогіі
Вядома, нельга сказаць, што чур - гэта боства высокага рангу, але яго значэнне ў жыцці нашых продкаў цяжка пераацаніць. Бо ў сілу гэтага духу верылі абсалютна ўсе славяне без выключэння. Лічылася, што той, хто парушыць ахоўную чуром тэрыторыю, неадкладна атрымае пакаранне. Яно магло выказацца ў раптоўнай хваробы, неўраджаі ці вялікай колькасці непрыемнасцяў, літаральна звальваюцца на галаву парушальніку.
Каб кожны бачыў, дзе праходзіць мяжа ахоўных зямель, славяне рылі на мяжы некалькі невялікіх зямельных пагорачкам, якія агароджвалі тонкімі каламі. З гэтага моманту тэрыторыя лічылася ахоўнай, і калі хто-небудзь з суседзяў выпадкова закранаў такі пагорак, то стараўся адразу ж вярнуць усё ў першапачатковы стан.
У некаторыя дні найстарэйшы мужчына ў сям'і абыходзіў тэрыторыю па перыметры, услаўляючы Чура і праганяючы наперадзе сябе жывёл, якіх прыносілі ў ахвяру. Часта на зямельнай мяжы ўсталёўвалі вялікія камяні і абчасаныя бервяна. Для іх усталёўкі рылі глыбокія ямы, іх напаўнялі збожжам, віном або мёдам. Дадзеная ахвяра павінна была спадабацца чуру, і толькі ў гэтым выпадку ён выконваў свой доўг па ахове зямель.
Чур: як адлюстроўвалася бажаство
У славян не прынята было надзяляць язычніцкіх духаў чалавечымі рысамі. Таму іх знешні выгляд мае вельмі аддаленае падабенства з людзьмі. Статую Чура выраблялі з невялікага драўлянага абсяканне таўшчынёй з руку дарослага чалавека. У верхняй частцы Выразаныя нешта падобнае на мужчынскія рысы асобы, потым ідала ставілі каля брамы, каб ён заўсёды знаходзіўся ў поле бачнасці суседзяў і мінакоў.
Некаторыя лінгвісты сцвярджаюць, што менавіта ад дадзенага ідала пайшло слоў "чурка" і словазлучэнне "цурбан бяздушны", бо, нягледзячы на свае невялікія памеры, дух быў вельмі злапомным і грозным захавальнікам гаспадарскіх межаў.
"Чур мяне!": Што значыць гэты выраз?
У паўсядзённым жыцці мы часта клічам старажытнае бажаство, не аддаючы сабе справаздачы ва ўчынках. Судзіце самі. Калі мы даведаемся нейкія весці, якія могуць нанесці нам шкоду, то часта неўсвядомлена вымаўляем: "Цур мяне!" Што значыць гэтая фраза? Што мы хочам ёю сказаць і чаму паўтараем яе ў розных жыццёвых сітуацыях?
Справа ў тым, што славяне лічылі Чура не толькі захавальнікам межаў дваровай тэрыторыі, але і духам, які можа зберагчы ад шматлікіх непрыемнасцяў. Таму ў выпадку небяспекі заўсёды заклікалі на ахову менавіта яго. Запаветнай фразай, якая выклікае духу, было ўсім вядомае ўсклік "Чур мяне!" Прамаўляючы яго, вы просіце духу засцерагчы вас ад пагражальнай небяспекі і не ўпусціць яе ў вашу жыццё.
Дзіўна, што праз стагоддзі нашчадкі старажытных славян падсвядома звяртаюцца да веры продкаў у самых цяжкіх сітуацыях. Гэта даказвае версію лінгвістаў аб калектыўнай памяці народа, якой надзелены ўсе мы. Менавіта ў ёй змяшчаецца самая важная інфармацыя, якая дазваляе захаваць нацыю.
Слова "залішне": значэнне і гісторыя ўзнікнення
Часта, калі мы хочам сказаць, што нешта становіцца для нас занадта цяжкім або невыканальным, мы выкарыстоўваем слова "залішне". Кожнаму зразумела, што яно азначае крайнюю ступень цяжкасці. Можна сказаць, што гэта грань, якая ўжо пяройдзем. Лінгвісты не могуць вызначыць, адкуль прыйшло ў нашу мову дадзенае слова. Само па сабе яно не нясе ніякай сэнсавай нагрузкі. Але толькі да той пары, пакуль вы не падзеліце яго на дзве часткі. Тады ўсё імгненна ўстае на свае месцы. Давайце праверым.
Калі замест звыклага "залішне" мы скажам "праз цур", то сэнс фразеалагізма становіцца гранічна ясным. Бо чур, успрыманы ў якасці вартаўніка пэўнай мяжы, не дазваляе пераходзіць праз яе нікому старонняму. Несанкцыянаванае ўварванне з'яўляецца чымсьці неверагодна страшным, гэта няўяўны ўчынак для старажытных славян. Таму і слова "залішне" пазначае меру правіны ці якога-небудзь дзеянні з ярка негатыўнай афарбоўкай.
Выкарыстанне слова ў гульні
Вы калі-небудзь назіралі, як праходзіць дзіцячая гульня? "Чур, не чапаць!", "Чур, не хадзіць за мной!" - гэтыя фразы даволі часта чуюцца ў працэсе. Прычым гульня можа быць абсалютна любы, а вось словы не мяняюцца. Што яны значаць у дадзеным выпадку?
Калі слоў "чур" выкарыстоўваецца ў такім кантэксце, то яно мае які забараняе сэнс. Дзіця быццам ставіць нябачную мяжу і пазначае яе з дапамогай сакральнага словы, ён заключае вусны дагавор з іншым удзельнікам гульні, і сведкам тут нябачна выступае старажытнае бажаство. Пасля прамоўленае фразы мяжа становіцца непарушнай, у выпадку невыканання ўмоў гульня імгненна спыняецца. Яе сэнс цалкам губляецца.
Сёння мы свята верым у тое, што вельмі адрозніваемся ад нашых продкаў. Мы кажемся сабе больш разумнымі і больш абазнаны, але ў цяжкія моманты ў нас чамусьці прачынаецца нешта старажытнае, гатовае заклікаць усіх язычніцкіх духаў, якія могуць дапамагчы абсалютна ў любой сітуацыі. Так, можа, не варта губляць сувязь з прашчураў?
Similar articles
Trending Now