Адукацыя, Сярэднюю адукацыю і школы
Тузін - гэта колькі? Гісторыя пытання
Калі мы звернемся да класічнай літаратуры, то абавязкова сутыкнемся са словам "тузін". Гэта колькі? І што можна было лічыць тузінамі? Колькі ў тузіне штук, вядома абсалютна дакладна. Дванаццаць. І лічыць тузінамі можна любыя аднатыпныя прадметы як адушаўлёныя, так і няма: ад пар шкарпэтак да куранят.
Гісторыя гэтага слова ў рускай мове
Упершыню ў рускай мове тузін з'явілася ў пятроўскіх часоў, гэта значыць у канцы семнаццатага - пачатку васемнаццатага стагоддзяў.
Да з'яўлення метрычнай сістэмы мер лічыць асобныя рэчы тузінамі аказалася надзвычай зручна. І не толькі рэчы. 1 тузін - гэта колькі месяцаў у годзе. Не было праблем і з тым, каб адлічыць паўтузіна, трэць ці чвэрць, паколькі дванаццаць выдатна дзялілася і на два, і на тры, і на чатыры, і на шэсць. Тузін набыла і адабрэнне царквы, бо калі не лічыць Юды, то было менавіта дванаццаць апосталаў. А вось калі ўключыць і апостала-здрадніка, то атрымлівалася чортаў тузін, або 13, якая лічылася і працягвае лічыцца нешчаслівым лікам і ні на што не дзеліцца.
Але вернемся да паходжанні слова. Яно выклікае ў навукоўцаў спрэчкі. Калі задацца мэтай знайсці падобныя словы ў іншых мовах, вынікі будуць дзіўнымі. Такое слова ёсць і ў французскім, і ў італьянскай мовах, і там яно пазначае дванаццаць. Відавочна і яго паходжанне ад аб'яднання лацінскіх лічэбнікаў «два» і «дзесяць». Бо тузін - гэта колькі? Дванаццаць.
Але, да прыкладу, у англійскай мове назоўнік the dozen азначае "мноства", "маса". А англійская дзеяслоў dozen і зусім мае значэнне "ашаламляльны, дзівіць". Як бачым, гэта мае мала дачынення да канкрэтных лічэбнікаў.
Акрамя таго, калі мы паспрабуем знайсці словы, падобныя па гучанні на "тузін" ў рускай мове, то няўмольна прыйдзем да "дужы" і "уходала", "незвычайны". Апошнія ўжо сапраўды не маюць ніякага дачынення да лічэбнікаў. У старорусском мове існавалі словы "дай" - "даць" і "дуг" - "сіла". Ды і добра вядомае слова "дружына" таксама трохі нагадвае "тузін". Гэтая акалічнасць, вядома, было заўважана навукоўцамі-філолагамі. Прамую залежнасць знайсці цяжка, але калі падумаць, то агульнае ва ўсіх вышэйпрыведзеных слоў знойдзецца.
Выказваюцца версіі, што, магчыма, за слова трэба дзякаваць не толькі рымлян, але і славян. Можна дапусціць, што слова "тузін" першапачаткова азначала нейкае аб'яднанне, якое дастаткова моцна, каб з чымсьці справіцца. Ці, магчыма, тузін - гэта колькі-то рэчаў, якія прыносяцца ў дар. У гэтай версіі ёсць пэўная логіка. Там, дзе не можа справіцца адзін чалавек, дванаццаць цалкам у стане нешта зрабіць. А дар дапаможа як вырашыць праблему, так і прадэманстраваць сілу і дастатак дарыльшчыка. Гэтая версія, выказаная, у прыватнасці, філолагам Ю. Анісімавым, таксама мае права на існаванне.
Similar articles
Trending Now