Публікацыі і напісанне артыкулаў, Навуковая літаратура
Хол Эдвард і яго канцэпцыі
Кожная культура багатая сваёй логікай і ўяўленнямі аб свеце. Тыя рэчы, якія значныя ў адных народаў, могуць быць бескарыснымі ў іншых. Менавіта таму варта паважаць прадстаўнікоў іншых культур. Хол Эдвард ў сваіх тэорыях і канцэпцыях пераконвае ўсіх, што ўсе культуры ўтрымліваюць у сабе шэраг асноўных элементаў, якія з'яўляюцца вызначальнымі ў метадах зносін і паводзін людзей.
«Вялікі дзядуля»
Хол Эдвард нарадзіўся ў траўні 1914 года ў ЗША, у штаце Місуры. У 1942 годзе стаў выпускніком Калумбійскага універсітэта і далей стаў працаваць у розных універсітэтах Амерыкі.
Э. Хол-малодшы з'яўляецца антраполагам і крос-культурным даследчыкам. У 50-я гады упершыню ўводзіць паняцце міжкультурнай камунікацыі, створанай ім для адаптацыі амерыканскіх службоўцаў у іншых краінах.
Хол лічыцца стваральнікам такой навукі, як проксемика (вобласць сацыяльнай псіхалогіі, накіраваная на вывучэнне прасторавай, часовай сістэмы зносін), распрацоўшчыкам канцэпцыі групавой згуртаванасці, а таксама вялікім прабацькам НЛП (нейралінгвістычнае праграмаванне).
Вялікі антраполаг ў ходзе сваіх даследаванняў прыходзіць да найноўшага разуменню ўзаемаадносін людзей адзін з адным. Кожны з індывідаў мае сваю тэрыторыю, якую ён лічыць асабістай. А адлегласць пры зносінах вызначаецца шэрагам фактараў: паходжаннем, асобаснымі перавагамі ці ж культурнай прыналежнасцю.
Тыпы кантэксту культуры
Знакамітая тэорыя Эдварда Хола аб высока- і низкоконтекстуальных культурах распавядае аб выкарыстанні нейкіх нявыказаных і схаваных правілаў, якія з'яўляюцца найважнейшымі для ўсведамлення падзей і зносін паміж індывідамі. Пры гэтым складанасць культуры абумоўлена багаццем кантэкстуальнай інфармацыі, неабходнай для разумення сацыяльнай сітуацыі. І чым складаней цывілізацыя, тым цяжэй сацыяльная сітуацыя разумеецца чужынцамі.
Хол Эдвард падзяліў культуры на высококонтекстуальные і низкоконтекстуальные.
Культура высокага кантэксту мае на ўвазе паспяховае разуменне ўсіх падзей, так як вялікая шчыльнасць інфармацыі разлічана на цесныя сувязі між асобамі. Не мае значэння, зносіны гэта з сябрамі, калегамі або членамі сям'і. Высококонтекстуальные культуры з'яўляюцца аднароднымі, практычна не змяняюцца з цягам часу і лёгка могуць кантактаваць з замежнымі культурамі. Даследаванні Э. Хола паказалі, што паўсядзённае зносіны індывідаў не патрабуе падрабязнай інфармаванасці пра падзеі, бо яны заўсёды ў курсе таго, што адбываецца.
Да краінаў з высокім кантэкстам Хол аднёс Расію, Францыю, Італію, Японію, Іспанію і Блізкі Усход.
У сваю чаргу, низкоконтекстуальные культуры адрозніваюцца практычным адсутнасцю нефармальнай інфармацыйнай сеткі. Такія культуры неаднастайныя, адносіны паміж асобамі адбываюцца ў строгіх межах. Пры гэтым самі індывіды падзяляюць асабістыя адносіны і працоўныя аспекты. Дадзеная асаблівасць прывяла да таго, што прадстаўнікі низкоконтекстуальных культур маюць патрэбу ў дадатковай інфармаванасці аб тым, што адбываецца вакол і для зносін з іншымі культурамі. Да краін з нізкім кантэкстам адносяць ЗША, Германію, Швейцарыю, а таксама скандынаўскія і іншыя паўночнаеўрапейскія краіны.
Асноўныя адрозненні культур паводле тэорыі Хола
Асноўныя адрозненні ў мысленні народаў можна прадставіць у выглядзе табліцы.
кантэкст культуры | высокі кантэкст | нізкі кантэкст |
гаворка | Невыраженной і прыхаваная манера гаворкі; наяўнасць шматлікіх паўзаў | Прамая і выразная |
невербальнае зносіны | Уменне гаварыць поглядам; адвядзенне вялікага значэння невербальнае зносіны | Невербальнае зносіны надаецца нязначная ролю |
выраз эмоцый | Прыхаваная эмацыйнасць у любых сітуацыях і пры любым зыходзе зносін | адкрытая эмацыйнасць |
інфармаванасць | Для зносін хапае першапачатковых ведаў | Усе пытанні выразна і ясна абмяркоўваюцца; дрэнная дасведчанасць суразмоўцы прыраўноўваецца да недаказанасці і нізкай кампетэнтнасці ў канкрэтным пытанні |
культурная граматыка
Канцэпцыя культурнай граматыкі Эдварда Хола накіравана на ўсведамленне адрозненняў і выпрацоўку памяркоўнасці да прадстаўнікоў розных культур. Іншымі словамі, неабходна паважаць свайго партнёра, так як ён мае права быць іншым, думаць па-іншаму. Веданне асаблівасцяў жыцця іншых культур з'яўляецца вызначальным пры зносінах і паводзінах індывідаў.
Хол Эдвард лічыў, што самай значнай культурнай катэгорыяй з'яўляецца час. Дадзеная катэгорыя з'яўляецца індэксам рытму жыцця і дзейнасці ў цэлым. І наколькі ў культуры каштоўна час, настолькі і мяняюцца тып і форма зносін паміж асобамі. Менавіта таму, размаўляючы з прадстаўніком той ці іншай культуры, трэба ўлічваць яго стаўленне да гэтай катэгорыі.
Да прыкладу, людзі на Захадзе ведаюць цану часу, таму спазненне можа быць расцэнена як жорсткая правіннасць. Затое ў арабскіх або азіяцкіх краінах спазненнем нікога не здзівіш. Больш за тое, каб пачаць нармальны дзелавой дыялог, перш трэба пагаварыць ні пра што, гэта значыць выдаткаваць час на пустую балбатню.
У большасці выпадкаў прадстаўнікі розных культур мала кіруюцца ўяўленнямі пра час адзін аднаго. Гэта прыводзіць да малаэфектыўным зносінам і абцяжарвае супрацоўніцтва.
Таму кожны індывід павінен умець разумець часовую сістэму чужой культуры.
Бібліяграфія Э. Хола
Эдвард Хол, кнігі якога шырока запатрабаваны ў антраполагаў, стаў папулярным аўтарам. Далей даецца спіс самых вядомых яго работ.
- 1959 г. - «Маўклівае мова».
- 1966 г. - "Схаваная памеры».
- 1976 г. - "Па-за культуры».
- 1983 г. - «Танец жыцця, іншае вымярэнне часу».
- 1983-1985 гг. - «Схаваная адрозненні: даследаванні ў галіне міжнароднай сувязі».
- 1987 г. - «Схаваная адрозненні: вядзенне бізнесу з японцамі».
- 1990 г. - «Разуменне культурных адрозненняў: немцы, французы і амерыканцы».
Similar articles
Trending Now