АдукацыяМовы

Мова дацкая, алфавіт і вымаўленне

Дацкая мова заўсёды асацыяваўся з вялікімі заваёвамі вікінгаў. Вялікае культурны здабытак краіны - менавіта такое сакрэтнае назва ён носіць. Вялікая колькасць дыялектаў, а таксама неадпаведнасць вуснай і пісьмовай мовы, з аднаго боку, робіць яго цяжкім для вывучэння, а з другога, прыцягвае да сябе ўсё больш жадаючых вывучаць дацкая мова. Нягледзячы на тое што ён гучыць часам манатонна і павольна, датчане ганарацца ім і лічаць яго вельмі мяккім і пачуццёвым.

Гісторыя паходжання

Мова Даніі быў аднесены да германскім мовах і з'яўляецца афіцыйнай у каралеўстве. Ён пачаў развівацца ў эпоху Сярэднявечча. У працэсе свайго развіцця злучыў у сабе шматлікія скандынаўскія мовы, а таксама падпаў пад уплыў нижненемецких дыялектаў. Пачынаючы з XVII стагоддзя пачаў ўбіраць у сябе словы з французскай мовы, а крыху пазней і з ангельскай. У дацкага багатае мінулае. Лічыцца, што зараджэнне адбылося ў III тысячагоддзі да нашай эры, пра гэта кажуць старажытныя руны, знойдзеныя пасля на тэрыторыі краіны. Дацкая ставіцца да древнескандінавскім мовам. У эпоху, калі пачаліся перасялення вікінгаў, ён падзяліўся на дзве часткі: ўсходне-скандынаўскую і заходне-скандынаўскую. З першай групы пасля ўтварыліся дацкая і шведскі мовы, а з другой - ісландская і нарвежская.

У аснове дацкай пісьменства ляжыць латынь, з якой мова увабраў у сябе некаторыя літары. Да яе выкарыстоўваліся руны, якія сталі першымі помнікамі пісьменства гэтай краіны. Слова «руна» у перакладзе з древнескандінавскім азначала «таемныя веды». Датчанам здавалася, што перадача інфармацыі з дапамогай сімвалаў некаторым чынам падобная на магічны абрад. Жрацы былі амаль што чараўнікамі, так як толькі яны ведалі як іх выкарыстоўваць. Яны выкарыстоўвалі руны ў прадказаннях лёсу і здзяйсненні абрадаў. Гэта было магчымым таму, што кожная руна мела сваю назву, і ёй было прысвоена асаблівае значэнне. Хоць у лінгвістаў ёсць іншае меркаванне. Яны мяркуюць, што гэтая інфармацыя была запазычаная ў санскрыту.

арэал распаўсюджвання

Асноўнымі месцамі распаўсюджвання дацкага лічацца Канада, Данія, Германія, Швецыя, Фарэрскія выспы і Грэнландыя. Мова з'яўляецца роднай для больш чым 5 мільёнаў чалавек і стаіць на другім па распаўсюджанасці месцы ў групе скандынаўскіх дыялектаў. Да сярэдзіны 40-х гадоў з'яўляўся афіцыйнай у Нарвегіі і Ісландыі. У цяперашні час вывучаецца ісландская школьнікамі як другі абавязковы. Любому чалавеку, дасведчанаму якой-небудзь еўрапейскі мову, будзе значна лягчэй вучыць дацкая з-за вялікага ўплыву на яго нямецкіх дыялектаў.

На цяперашні момант над дацкім навісла пагроза. Нягледзячы на тое што скандынаўскія мовы вельмі папулярныя і такое значная колькасць людзей гаворыць на іх, ангельская гаворка ўносіць сур'ёзныя змены ў іх структуру. Што ж тычыцца Даніі, то справа ў тым, што многія кнігі тут друкуюцца менавіта на англійскай. Прадукты рэкламуюцца таксама на гэтай мове. Ўрокі ў школах аддаюць перавагу весці на ім, ды і пісаць навуковыя дысертацыі таксама. На тэрыторыі Даніі дзейнічае Савет па дацкаму мове, члены якога б'юць трывогу. Калі не будзе зроблена ніякіх мер, то праз пару дзесяткаў гадоў дацкая проста знікне.

Агульная характарыстыка мовы

Скандынаўская група моў ўключае ў сябе ісландская, нарвежская, шведская і дацкая мовы. Апошні больш астатніх схільны да зменаў. Менавіта дзякуючы гэтай з'яве дацкая цяжкі для разумення і вывучэння. Нарвежцам, шведам і датчанам вельмі лёгка разумець адзін аднаго з-за агульнага прамовы. Многія словы ў прамовы гэтых народаў падобныя, а многія і паўтараюцца без змены ў значэнні. За кошт спрашчэння марфалогіі дацкага яго структура стала падобная на структуру англійскай мовы.

дыялекты

Прыкладна ў 1000 годзе ў гэтага прыслоўі з'яўляюцца некаторыя адхіленні ад прынятай у той час нормы, і ён падзяліўся на тры галіны: скойский, Зеландскі і Ютландском. Мова датчанаў - многодиалектный мову. Дацкая аб'яднаў у сабе вялікая колькасць астраўных (Зеландскі, фюнский), Ютландском (паўночна-ўсходнія, паўднёва-заходнія) дыялектаў. Нягледзячы на багатую гісторыю, літаратурная мова сфармаваўся тут толькі да канца XVIII стагоддзя. У яго аснове ляжыць Зеландскі дыялект. На дыялектах размаўляюць людзі, пераважна пражываюць у сельскай мясцовасці. Усе прыслоўі адрозніваюцца як выкарыстоўванай лексікай, так і граматычна. Многія словы, якія гавораць у дыялектах, невядомыя людзям, даўно звыкліся да звычайнай літаратурнай норме.

алфавіт

Дацкая алфавіт складаецца з 29 літар, многія з іх не сустракаюцца ў рускай мове, таму іх вымаўленне патрабуе некаторай падрыхтоўкі.

загалоўная

маленькая

транскрыпцыя

як чытаецца

A

a

a

эй

B

b

be

бі

C

c

se

сі

D

d

de

дзі

E

e

e

і

F

f

æf

эф

G

g

ge

ге

H

h

ху

I

i

i

і

J

j

jåd

йол

K

k

ку (з прыдыханнем)

L

l

æl

эл

M

m

æm

эм

N

n

æn

эн

O

o

o

аб

P

p

pe

пі

Q

q

ku

ку

R

r

ær

эр (р практычна не вымаўляецца)

S

s

æs

эс

T

t

te

ці

U

u

u

у

V

v

ve

ві

W

w

dobbelt-ve

дабл ві

X

x

æks

экс

Y

y

y

ю (нешта сярэдняе паміж у і ю)

Z

z

sæt

сэт

Æ

æ

æ

э

Ø

ø

ø

ё (нешта сярэдняе паміж а і ё)

Å

å

å

аб (нешта сярэдняе паміж а і ў)

вымаўленне

Датчане называюць яго «самы меладычную мову». Дацкая славіцца сваім няпростым гучаннем з-за вялікай колькасці мяккіх галосных, якія вымаўляюцца часам занадта цвёрда. У выніку словы гучаць зусім не так, як яны напісаныя. Розніцу паміж галоснымі можа пачуць не кожны. Яны могуць быць доўгімі, кароткімі, адкрытымі і зачыненымі. «Штуршок» - вельмі важная асаблівасць, якая характарызуе гэтую мову. Дацкая можа здацца не зусім лагічным з-за гэтай з'явы. Справа ў тым, што штуршок адсутнічае ў большасці моў. Ён характарызуецца нядоўгім перарываннем паветранай бруі падчас вымаўлення слова. На пісьме ён ніяк не фіксуецца. У рускім гэтая з'ява можна заўважыць пры вымаўленні словы: «Не-а». Самі ж датчане не заўсёды выкарыстоўваюць яго правільна, і гэта робіць мова Даніі яшчэ больш заблытаным.

граматыка

Не кожны народ можа пахваліцца тым, што ў яго багатая гісторыя. На структуру некаторых сучасных моў наклаў адбітак вялікі скандынаўскі мову. Дацкая ж мову ў структуру сваіх прапаноў артыклі. Многія назоўнікі могуць ставіцца адразу да двух родаў, прычым структура іх зусім нязменная. Прыметнікі адпавядаюць з назоўнікамі ў ліку і родзе. Прапановы, як правіла, двухсоставная. Парадак слоў у сказе можа быць як прамым, так і адваротным. Прамы парадак слоў выкарыстоўваецца ў апавядальных сказах, пытальных, дзе пытальнае слова выступае замест падлягае. Зваротны ж парадак слоў можа выкарыстоўвацца як у апавядальных сказах, так і ў пытальных і пабуджальных.

марфалогія

Назоўнікі дацкага мовы валодаюць родам, лікам і склонам, артыклем. Апошні ідэнтыфікуе лік і род назоўніка. У яго ёсць множны і адзінае лік, а род можа быць агульным і сярэднім. Прыметнік можа быць вызначаным і нявызначаным. Калі прыметнік няпэўны, яно адпавядае з назоўнікам у ліку і родзе. У дзеяслова ёсць час, заклад і лад. Усяго ў дацкай мове 8 часовых катэгорый, 2 з якіх адказваюць за будучыню час, 2 - за будучыню ў мінулым, сучаснасць, цяперашні завершанае, якое прайшло і давнопрошедшее.

У словаўтварэнні назоўнікаў ўдзельнічаюць заканчэння і зменлівыя каранёвыя галосныя. Словаскладанне з'яўляецца самым распаўсюджаным спосабам словаўтварэння. Яшчэ яно можа адбывацца пры дапамозе прыбытку да кораня суфіксаў, выдалення суфіксаў або канверсіі. У дацкім лёгка ўтвараюцца новыя паняцці.

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 be.atomiyme.com. Theme powered by WordPress.