АдукацыяМовы

"Прастата горш крадзяжу" - сэнс, паходжанне і тлумачэнне фразы, якая стала крылатым выразам

Многія з нас чулі такую фразу: "Прастата горш крадзяжу". Сэнс гэтага выслоўя крыху зразумелы, хоць на самай справе ўсё вельмі проста.

Значэнне слова "прастата"

Вы ведаеце, што такое прастата? У гэтага слова ёсць некалькі значэнняў, прынцыпова адрозніваюцца адзін ад аднаго па сэнсе. Цікава яшчэ адно: прастата можа быць як станоўчым якасцю чалавека, так і адмоўным. Тут усё вельмі індывідуальна. Нездарма ж кажуць: "Будзь прасцей, і людзі да цябе пацягнуцца". Але гэта не заўсёды так.

На самай справе часам прастата горш крадзяжу. Сэнс тут не трэба шукаць дзесьці глыбока - усё элементарна. Прасцяк - гэта той чалавек, які не ўсведамляе свае жыццёвыя інтарэсы, прынцыпы, каштоўнасці - іх няма. Ён просты не ў тым плане, што яго можна лёгка зразумець, ён без лішніх складанасцяў ідзе на кантакт, хутка знаходзіць агульную мову з астатнімі людзьмі. Гэта зусім іншая прастата, расцэньваць як станоўчае якасць. Прасцякі, пра якія гаварылася вышэй, глядзяць на ўсе рэчы занадта спрошчана. Ўзяць чужое - і што? Абразіць каго-то - хіба гэта амаральны ўчынак? Некарэктна выказацца - што ў гэтым такога страшнага? І гэта толькі кветачкі. Вось такая прастата горш крадзяжу. Сэнс тут менавіта такі.

тлумачэнне выразы

Варта больш падрабязна пагаварыць пра тое, чаму прастата горш крадзяжу. Наогул, калі можна прамаўляць гэтую фразу? У якіх выпадках яна будзе дарэчная? Звычайна так выказваюцца ў адрас таго чалавека, чыё прастадушнасць прыносіць навакольным толькі непрыемнасці і шкода. Груба кажучы, калі гэта яго якасць наносіць шкоду астатнім.

Іншыя ж тлумачаць гэта выраз наступным чынам: калі чалавек скраў што-то ў каго-небудзь - гэта адзінкавы выпадак, а вось прастата адлюстроўваецца на ўсёй яго жыцця. І добра, калі б толькі на яго. Прастата яшчэ датычыцца і жыццяў людзей, якія атачаюць самага прасцяка.

Сутнасць - у параўнанні

Такім чынам, чаму прыказка лічыць, што прастата горш крадзяжу, - гэта ясна. Аднак цяпер каштуе разабрацца ў тым, чаму ж менавіта з крадзяжом ідзе параўнанне. Бо ёсць маса і іншых злачынстваў - хуліганства, махлярства, больш страшныя ўчынкі ... Але абрана менавіта крадзеж. І гэтаму ёсць пэўнае тлумачэнне.

Усе ведаюць, што крадзеж - не самае лепшае, што можа быць. Але ў ім, як і ў любым іншым непрыемным ўчынак, ёсць два бакі. Бо, як той казаў, у кожнай палкі маецца два канцы. Сапраўды гэтак жа і ў выпадку з прастатой. А дакладней, у выпадку з ўчынкамі, якія ажыццяўляюцца прасцяком. Але як рэагаваць на тое, што ён зрабіў, калі ўсяго гэтага мы самі даём вызначэнне "прастата"? Справа ў тым, што, апраўдваючы чалавека такім чынам, мы дзіўнай у іх самі сябе і пазбаўляем магчымасці набыць вопыт у зносінах з падобнымі асобамі. Нібыта, гэта ён па сваёй прастаце спатыкнуўся. Інакш кажучы, мы здымаем з іншага чалавека адказнасць за тое, што ён зрабіў. Так атрымліваецца, што прастата - горш крадзяжу. Сэнс у тым, што другое караецца законам, а першае можна "зразумець і дараваць". Хоць нават у гэтым выпадку можна сказаць, што чалавек сёе-тое ўсё-ткі скраў. Ён проста забраў вопыт, які можна было набыць у зносінах з ім.

Колькі людзей, столькі і меркаванняў

Зыходзячы з усяго вышэйсказанага, можна заявіць, што сапраўды прастата горш крадзяжу. Што значыць гэтая фраза, таксама ясна, аднак колькі людзей, столькі і меркаванняў. Некаторыя, напрыклад, так не лічаць. Іншыя ж некалькі інакш тлумачаць гэты крылаты выраз, якое раней актыўна выкарыстоўвалася такімі вядомымі літаратурнымі дзеячамі, як Даль, Міхельсонам, Собалеў, Салтыкоў-Шчадрын і іншыя, а на сённяшні дзень ўжываецца ў паўсядзённым прамовы.

Але ў цэлым прастата ў дадзеным кантэксце - гэта якасць, якое абяззбройвае сваёй шчырай нахабствам. Прасцякі часта выкарыстоўваюць "апраўдваюць" фразу: "А што ў гэтым такога?" Людзі, якія пакутуюць ад учынкаў прасцяка, нават не маюць магчымасці прад'явіць яму якія-небудзь прэтэнзіі. Дарэчы, цікава тое, што ў мінулыя часы слова "просты" было абразай, сінонімам да такіх слоў, як "недаразвіты", "тупы", "дурань" і гэтак далей. І сапраўды, наступствы, якія з'яўляліся з-за учынкаў такіх людзей, былі нашмат больш цяжкімі і сур'ёзнымі, чым крадзеж. Ды і выпраўляць іх даводзілася самім.

Фраза "Прастата горш крадзяжу" з'явілася шмат гадоў таму назад і з тых часоў лічыцца крылатай.

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 be.atomiyme.com. Theme powered by WordPress.