АдукацыяМовы

Унтерменш - гэта што? Унтерменш і уберменш

У часы Трэцяга рэйха, пры панаванні нацыянал-сацыялізму, ва ўжытак грамадзян Германіі трывала ўвайшоў тэрмін «унтерменш». Гэта паняцце служыла для абазначэння шырокага круга асоб, якія з лёгкай падачы ідэолягаў ператварыліся з нармальных людзей у «ніжэйшых чалавекападобных істот», па ўсіх якасцях ўступалі нават жывёлам. Хто такія унтерменши? Як яны з'явіліся? Навошта было ўведзена гэтае паняцце?

Як з'явілася паняцце «унтерменш»?

Слова untermensch перакладаецца з нямецкай мовы як "недачалавек". Яно з'явілася яшчэ ў 20-х гадах дзякуючы амерыканскаму расіст Лотропу Стоддарду.

У сваёй працы «Бунт супраць цывілізацыі: пагроза подчеловека» ён пісаў з агідай і пагардай да рускага народа аб яго канчатковай дэградацыі. З пункту гледжання аўтара, ён заўсёды быў непаўнавартаснай расой. А пасля Кастрычніцкай рэвалюцыі 1917 года і прыходу да ўлады бальшавікоў рускія славяне ператварыліся ў «масы з Усходу», з якімі цывілізаваным нацыям прыйдзецца змагацца.

У кнізе Стоддарда камуністы паўстаюць перад чытачом сапраўднымі злачынцамі, нейкай разбуральнай варварскай сілай. Іх аўтар вызначыў словам underman, што ў даслоўным перакладзе з ангельскага азначае «подчеловек».

Кніга амерыканскага расіста была выдадзена ў Нямеччыне. А тэрмін underman ў нямецкім варыянце змяніўся ў untermensch ( "унтерменш"). Гэта паняцце пераняў ідэолаг НСДАП Альфрэд Розенберг і ўвёў яго ў сваю працу «Міф XX стагоддзя», які стаў другім палітычным бэстсэлерам пасля працы Адольфа Гітлера Mein Kampf.

Каго немцы прылічвалі да унтерменшам?

У ідэалогіі нацыянал-сацыялізму значэнне слова «унтерменш» падвергся некаторых зменаў. Да недачалавек былі прылічаныя не толькі бальшавікі, але і ўсе славяне ў цэлым, а таксама габрэі, цыганы, манголы, татары і іншыя народы, якія не мелі сваяцтва з арыйскай расой. А яе Гітлер узвёў у ранг вышэйшай. Арыйцамі, нібыта стварылымі всё культурная спадчына свету, маглі лічыць сябе пераважна немцы.

Прычым, тыя грамадзяне Германіі, якія валодалі якімі-небудзь дэфектамі, таксама атрымалі найменне унтерменшами і падвяргаліся пераследу. Існавала меркаванне, што псіхічнахворыя, наркаманы, інваліды і мишлинги маглі сапсаваць чысціню крыві арыйцаў і прывесці расу «уладароў» да дэградацыі і выраджэньня. А нацыянал-сацыялізм, як сцвярджаў Гітлер, - гэта «воля да стварэння Звышчалавека».

Унтерменш і уберменш

Ён і стаў тым ідэалам, да якога імкнуліся арыйцы. Тэрмін «Звышчалавек» ( "уберменш") Гітлер запазычыў у Фрыдрыха Ніцшэ. Інтэлектуальна-маральны ідэал, закліканы вярнуць людзям сэнс быцця, створаны вялікім нямецкім філосафам, фюрэр надзяліў нацыянальна-этнічнымі характарыстыкамі і паднёс жыхарам Германіі.

Звышчалавека ён уяўляў чыстакроўны светлавалосы арыйцаў з блакітнымі вачыма, якія валодаюць нязломным здароўем, хвацкай фізічнай формай, сталёвы воляй, магутным самакантролем і выбітным інтэлектам.

Вобраз, створаны Гітлерам, актыўна культываваўся, а яго антаганістам стаў унтерменш. Гэта істота, якое, згодна з якія выдаюцца ідэолагамі памфлеты, ўяўляла нябачаную пагрозу для немцаў. З ім трэба было змагацца. Унтерменшей неабходна было перамагчы.

Чаму унтерменшами сталі славяне і яўрэі?

Асабліва лютай нянавісці ўдастоіліся габрэі. Іх Гітлер пагарджаў і пазіцыянаваў як вінаватых усіх бед нямецкага народа. Габрэяў ён марыў сцерці з твару зямлі. Хітрыя і вёрткія людзі, як яго выклікаў немцам фюрэр, ўзялі ў абарот рускі народ, які адносіцца таксама да подмиру недачалавек.

З прыходам да ўлады бальшавікоў ён пазбавіўся той інтэлігенцыі, на якой трымалася дзяржава. У царскую эпоху, згодна устаноўкам фашысцкага лідэра, яно існавала дзякуючы нямецкаму ядру вышэйшых слаёў грамадства Расіі. Бо і Кацярына II, і Пётр III па паходжанні былі немцамі. Германцы эфектыўна кіравалі краінай, сцвярджаў Гітлер, а зараз іх месца занялі габрэі. Прычым яны прыўнеслі толькі дэзарганізацыю і хаос. Ад іх панавання немцы павінны былі пазбавіць савецкі народ. Самі рускія унтерменши прадстаўляліся жыхарам Германіі як нейкае варварскае племя, чыё прамое прызначэнне - служыць высакароднай і высокаразвітай арыйскай расы.

Як у свой час заяўляў Генрых Гімлер, немцы мелі патрэбу ў рабах для падтрымання культуры. Славяне ж, падобныя зьвярам, маглі імі стаць, а арыйцы, у сваю чаргу, забяспечылі б гэтым «жывёлам» годнае існаванне.

Брашура Der Untermensch

Каб выкрыць іх, ідэолагі НСДАП нават выпусцілі ў 1942 годзе скандальна вядомую брашуру "недачалавек". На 52 старонках памфлета яны тлумачылі грамадзянам Германіі, што азначае унтерменш.

Асноўным прыёмам ўздзеяння на чытача стала проціпастаўленне. Фотаілюстрацыі заможных арыйцаў-еўрапейцаў друкаваліся побач з выявамі жабракоў старых, панурай моладзі, змучаных жанчын, іх галодных худых дзяцей і габрэяў з гета.

Канцэптуальная ідэя брашуры зводзілася да таго, што унтерменш толькі надзелены знешнімі прыкметамі чалавека: галавой, нагамі, рукамі. А на самай справе ён - істота адсталае, необременённое інтэлектам, духоўна і псіхалагічна якое саступае жывёльнаму, якое жыве ў зямлянцы і араючы, падобна валу, на гаспадара-габрэя.

Ідэолагі сцвярджалі, што зямлі, якая ў руках развітога арыйца сталі б «еўрапейскай Каліфорніяй», ператвараюцца ў пустку з-за унтерменшей. Хаос, неўтаймаваныя страсці і прага разбурэнняў кіруе імі. А габрэі ведаюць аб гэтых жаданнях і ўмела іх выкарыстоўваюць. Пад іх кіраўніцтвам недачалавек-варвар збіраецца вынішчыць арыйскую расу. Вось што значыць унтерменш. Так прадстаўлялі яго ідэолагі грамадзянам Германіі.

лёс унтерменшей

Недачалавек ў эпоху Трэцяга рэйха быў асуджаны на пагібель. «Найнізкія» расы перасьледуюць ці разнастайным рэпрэсіям. Габрэяў паслядоўна выключалі з палітычным і эканамічным жыцці краіны і пазбаўлялі грамадзянства. Для людзей гэтай нацыянальнасці ствараліся гета, разлічаныя на тое, каб яны паміралі ад голаду і хвароб, а таксама канцлагера, дзе іх знішчалі: расстрэльвалі і адпраўлялі ў газавыя камеры.

Цыганы, як і псіхічнахворыя, а таксама іншыя «непаўнавартасныя арыйцы» падвяргаліся прымусовай стэрылізацыі і нішчыліся. Смяротнага пакарання ўдастойваліся славяне, якія ўступілі ў палавыя адносіны з прадстаўнікамі нямецкага насельніцтва Германіі. Савецкія ваеннапалонныя, асабліва азіяты, падвяргаліся катаванням і здзекаванням.

Глабальная ідэя і яе падаплёка

Як бачна, нямецкая нацыя, дагодлівая вынікамі Першай сусветнай вайны і прыгнечаных чынам паўнапраўным эканамічным крызісам, ахвотна прасякла ідэяй свайго ўласнага велічы і кінулася знішчаць «сусьветнае зло», вынайдзенае Гітлерам, і ваяваць з «агрэсарамі», якіх прыдумаў фюрэр, у імя яго ж глабальнай ідэі. Аднак на справе мэты былі іншымі: заваёва тэрыторый Усходняй Еўропы і вынішчэньне ненавісных фашыстам нацый, для якіх і быў створаны тэрмін «унтерменш». Гэта расісцка-евгеническое паняцце, як і уберменш, паслужыла для палітыкаў сродкам кіравання настроі думак народных мас. А яны сталі толькі прыладай, прызначаным для дасягнення нізінных мэтаў.

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 be.atomiyme.com. Theme powered by WordPress.