Навіны і грамадстваКультура

Арабскія мужчынскія імёны. Прыгожыя сучасныя імёны для хлопчыкаў

У мусульманскім свеце вельмі важна даць дзіцяці не толькі гучнае, але і добрае імя. Бо ў Каране напісана, што «ў дзень Уваскрэсення з мёртвых людзі будуць выклікацца па імёнах іхніх і бацькоў іхніх». Асабліва важна даць справядлівую імя хлопчыку. Гэта дзяўчынак наракаюць ў асноўным гучна, выкарыстоўваючы назвы кветак або якасці,, абавязаны падкрэсліць жаночую прыгажосць. Таму для іх падбіраюць імёны на мясцовых прыслоўях. Мужчына ж павінен адразу выказваць свае цноты мусульманіна - паслухмянага Богу чалавека. Таму хлопчыкам даюць імёны на арабскай мове. На ім напісаны Каран. Арабская мова мае для мусульман такое ж значэнне, як латынь у сярэднявечнай Еўропе. Цяпер шмат людзей прымае іслам. Для неафітаў або нованароджаных з мусульманскіх сем'яў вельмі важна выбраць добрыя арабскія мужчынскія імёны. Гэты артыкул заклікана палегчыць вам выбар.

Шыіты і суніты

Гэтыя два плыні ў ісламе лічаць адзін аднаго няправеднымі, ўзурпаваў духоўную ўладу і сказіць вучэнне прарока Мухамеда. Таму важна зразумець, да якой рэлігійнай школе наракаў належыць. Суніты не называюць хлопчыкаў Казіма, Накі або Джаватами, паколькі вядомыя шыіцкія імамы насілі гэтыя арабскія мужчынскія імёны. Спіс іншага плыні выключае Амараў, Абу Бакр і Асманаў. Гэтыя імёны насілі суніцкіх халіфы. Але ў асноўным ўзаемныя выключэння нешматлікія. Як і ў хрысціянскім свеце, у ісламе лічыцца, што дзіцяці будзе берагчы анёл-захавальнік, які носіць тое ж імя, што і малы. Таму дзяцей называюць у гонар праведнікаў, імамаў, пабожных халіфаў. Мянушкі некаторых паплечнікаў таксама становяцца імёнамі. Так, Зиннурейн перакладаецца як «ўладар двух прамянёў», а Аль-Фарух - «які аддзяляе зман ад ісціны».

правілы надання імя

У адрозненне ад хрысціянства, мусульманскія імёны часта згадваюць адно са ста назваў Бога. Аднак каб ня зьдзекаваліся, перад ім ставіцца прыстаўка «Абд» - «раб». Як прыклад можна прывесці вельмі распаўсюджаныя арабскія мужчынскія імёны Абдуррахим, Абдула і гэтак далей. А вось даверыць дзіцяці клопатам анёлаў (Ахмад, Ібрагім) ці прарокаў (Махамед, Іса) можна і без гэтай прыстаўкі. Іслам не вітае нараканне чалавека падвойным імем. Аднак у сучасным свеце такія выпадкі сустракаюцца ўсё часцей. Бацькі хочуць аддаць свайго малога пад заступніцтва адразу некалькіх анёлаў або адлюстраваць нейкія якасці. Так, разам з арабскімі імёнамі выкарыстоўваюць цюркскія, іранскія, персідскія і іншыя. Ёсць таксама запазычанні, хоць і рэдкія, з індыйскага, берберийского і нават грэцкага моў.

Імёны на цэлае жыццё

У хрысціянстве чалавек наракаў раз і назаўжды. Арабская сістэма больш складаная. Нованароджанаму даецца «Алам» - яго першае імя. Да яго адразу ж дадаецца «насаб». Гэта імя па бацьку. Водгалас каставай сістэмы спараджаў «лакаб». Гэтае імя давалася ў залежнасці ад сацыяльнага становішча наракаў. Часам гэта быў тытул, а часамі - мянушка, якой чалавек вылучаўся сярод іншых. Потым у ланцужку імёнаў дадаваўся «нисба». Яна паказвала рэгіён паходжання чалавека. Калі мужчына меў нейкую незвычайную прафесію ці быў творчай асобай, да ланцужку дадаваў яго псеўданім або назва «цэху». Такім чынам, у аднаго мужчыны за доўгае жыццё магло назапасіцца ад чатырох да васьмі імёнаў. Але ў сучасных умовах да чалавека звяртаюцца проста, выкарыстоўваючы толькі «Алам».

Арабскія імёны і прозвішчы мужчынскія

З сямейным найменнем вельмі цяжка разабрацца. Прозвішчы - гэта тыя ж імёны, толькі якія належаць продкам чалавека. У нейкай меры арабскую сістэму можна параўнаць з рускай. Возьмем просты прыклад: Іван Пятровіч Фёдараў. Тут усё зразумела. Самога чалавека клічуць Іван, яго бацькі клікалі Пятром, а далёкага-далёкага продка - Фёдарам. Але мусульманін можа ў якасці прозвішчы даць сваё імя па бацьку, імя дзеда, прадзеда ці таго ж далёкага продка. Прычым розныя члены сям'і могуць вылучаць нейкага ўпадабанага ім продка. Таму родныя браты могуць насіць розныя прозвішчы. У сувязі з гэтым узнікае блытаніна. Самымі распаўсюджанымі прозвішчамі з'яўляюцца Абас, Асад, Азар, Хабіба і Хусейн.

Арабскія мужчынскія імёны сучасныя

Глабалізацыя сённяшняга свету папоўніла спіс магчымых «Алам» для хлопчыкаў. У сучасным свеце - і асабліва ў Еўропе - многія мусульманскія сям'і наракаюць сваіх сыноў імёнамі, запазычанымі з іншых культур. Але, яшчэ раз паўторымся, значэнне «Алам» для мусульманіна вельмі важна. Мілае гучанне і тым больш мода павінны адысці на задні план. Па-ранейшаму распаўсюджаны мужчынскія імёны арабскага паходжання. Але разам з тым папулярныя і тыя, якія маюць цюркскія або іранскія карані. Арабскія імёны зараз часта вымаўляюцца не так, як у даўніну. Некаторыя ж наогул выйшлі з ужытку. Сталі папулярныя так званыя агульныя імёны. Да прыкладу, Артур. Гэта імя еўрапейскага караля з сярэднявечнага эпасу для мусульман азначае «моцны». Выдатны «Алам» для хлопчыка.

Папулярныя цяпер мужчынскія імёны

Агульная тэндэнцыя такая, што многія сучасныя бацькі выбіраюць для свайго сына гучны, запамінальны і лёгка вымаўляецца «Алам». Гэта робіцца з-за таго, што мусульмане часта суседнічаюць з прадстаўнікамі іншых культур. Але не варта ва ўгоду модзе наракаць дзіцяці не па правілах шарыяту. Ёсць і вельмі прыгожыя арабскія мужчынскія імёны. Да такіх адносіцца Азіз, што значыць «сіла». Калі дзіця нарадзіўся слабым, можна назваць яго Аманам або Назифом, каб ён рос здаровым. Кямал азначае «дасканаласць», а Набіхам - «высакароднасць». Зафіра адпавядае лацінскаму імя Віктар - пераможца. Папулярныя «Алам» Амір (кіраўнік), Гияс (паспяховы), Дамір (разумны), Ільдар (уладны), Ільяс (выратавальнік), Исхан (добры), Наджиб (высакародны), Фарух (шчаслівы), Хайрат (багаты). Ёсць і паэтычныя імёны. Напрыклад, Тарык азначае «ранішняя зорка», Азгары - светлы, яркі.

набожныя імёны

Няма нічога лепш, чым аддаць сына пад заступніцтва самога Алаха. З прыстаўкай «Абд» (раб), зразумела. І спіс не вычэрпваецца адным толькі імем Абдула. У Усявышняга шмат назваў, якія можна выкарыстоўваць для нараканні сына. Гэта Абдуззахир (раб бачны), Абдулавваль (Першага), Абдулазіз (магутнага), Абдулалим (усёведны), Абдурахим (Міласэрнага). Набожныя арабскія мужчынскія імёны могуць таксама згадваць анёлаў і прарокаў. Прыкладам служаць Юсуф, Ібрахім, Ільяс. Набожныя якасці таксама могуць служыць прататыпам для імя. Тут можна згадаць Абида (замілаванага), Амара (богабаязнага), Хаджадж (які адпраўляецца ў паломніцтва).

Забароны на імёны

Шарыят вылучае пэўныя патрабаванні да нарачэнне хлопчыкаў. У прыватнасці нельга даваць імёны з неспрыяльным значэннем. Так, у спісе адсутнічаюць «вайна» (Харб), «сабака» (Кальб) і ім падобныя. Арабскія мужчынскія імёны адрозніваюцца сціпласцю. Не варта называць сына Хайам, што значыць «гарачы ў каханні», Ясар (лёгкасць). Што ж тычыцца распаўсюджанай прыстаўкі «Абд», то шарыят патрабуе, каб яна ўжывалася толькі да Алаха і яго шматлікім атрыбутам. Мусульманін не можа быць рабом Прарока (Абданнаби), Пасланца (Абдаррасуль) і таму падобных. У адрозненне ад хрысціянства, у ісламе не практыкуецца перанос мужчынскіх імёнаў на жанчын, і наадварот. Палавая сегрэгацыя захоўваецца і ў нарачэньні чалавека. Не варта называць хлопчыкаў імёнамі «пяшчота», «лёгкасць» і таму падобнымі. Дэспаты, тыраны і ворагі ісламу таксама выкрэсліваюць свае імёны з спісу выбіраемых для хлопчыкаў-мусульман. Да іх отосятся Абу Джахль, Фираун і іншыя.

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 be.atomiyme.com. Theme powered by WordPress.