Грэчаскія імёны для хлопчыкаў. Топ-5 самых папулярных імёнаў грэцкага паходжання ў Расіі

Большая частка мужчынскіх і жаночых імёнаў, якія існуюць у свеце, мае грэцкія карані. Некаторыя з іх сталі настолькі папулярнымі ў сваіх краінах, што ўжо лічацца нацыянальнымі. Таму выбраць грэцкае імя для хлопчыка будзе зусім нескладана.

Паходжанне і значэнне імёнаў

Нованароджаных грэкаў прынята называць у адпаведнасці з традыцыямі. Старэйшы сын у сям'і амаль заўсёды носіць імя дзеда па бацькавай лініі. Наступнага хлопчыка, які нарадзіўся ў шлюбнай пары, называюць сапраўды гэтак жа, як і з бацькоў маці. Даваць імя бацькі сыну з'яўляецца нядобрым прадвесцем. Захаванне традыцый у праўдзівых грэкаў з'яўляецца святым абавязкам. Але нягледзячы на гэта, многія маладыя пары адыходзяць ад іх і называюць дзяцей па сваім меркаванні.

Усе грэчаскія імёны для хлопчыкаў, як і для дзяўчынак, дзеляцца на дзве групы. Да першай катэгорыі адносяцца імёны антычнага перыяду, звязаныя з міфалогіяй. Яны гучаць наступным чынам: Одиссеас, Софоклис, Сократис і іншыя. Да другой групы належаць імёны, уключаныя ў праваслаўны каляндар: Васіліяс, Георгіяс.

Кожнае грэчаскае імя мае сваю характарыстыку. Яно адлюстроўвае тую ці іншую рысу асобы чалавека, прычым, як правіла, са станоўчага боку. Напрыклад, старажытнагрэцкае мужчынскае імя Леанідас (Леанід) азначае "падобны льву", а Прокопиос (Пракоп) перакладаецца як "апераджальны". У Грэцыі лічыцца, што, выбіраючы дзіцяці імя, бацькі вызначаюць яго лёс.

Самыя распаўсюджаныя мужчынскія імёны

Грэчаскія імёны праваслаўнага календара маюць нацыянальнае паходжанне, а таксама старажытнаяўрэйскае і лацінскае. Аднак дзяцей у гэтай краіне называюць часцей за ўсё па сямейнай традыцыі, гэтак жа як дзеда бацькі, маці і т. Д.

На сённяшні дзень самыя папулярныя грэчаскія імёны для хлопчыкаў - наступныя дзесяць:

1. Георгіяс. У перакладзе з старажытнагрэцкага азначае "земляроб". У царкоўным і гістарычным кантэксце - таксама Георгій.
2. Дзімітрыёс. Паходзіць ад старажытнагрэцкага імя Деметриос - "прысвечаны Дэметры" (багіні ўрадлівасці). Вымаўляецца таксама як Зьміцер.
3. Канстанцінас. Імя лацінскага паходжання, у перакладзе азначае "пастаянны". У гістарычным кантэксце чытаецца як Канстанцый.
4. Іяаніса. Адбываецца з старажытнаяўрэйскай мовы. У перакладзе з іўрыту азначае "літасць Гасподняга".
5. Нікалаас, або Мікалай - у перакладзе з старажытнагрэцкага "пераможца народаў". Паходзіць ад імя багіні перамогі Нікі.
6. Хрыстос - "памазаны".
7. Панагиотис - з грэцкай перакладаецца як "увесь святы".
8. Васіліяс. Імя мае нацыянальныя старажытнагрэцкія карані і азначае "цар".
9. Атанасиос (Афанасій ў царкоўным кантэксьце), з старажытнагрэцкага - "несмяротны".
10. Эвангелос. Паходзіць ад старажытнагрэцкага імя Евангелион і азначае "добрая вестка, Евангелле".

Мода на імёны ў Грэцыі гэтак жа існуе, як і ў любых краінах, але прадстаўленыя вышэй застаюцца папулярнымі ў розны час.

У XX стагоддзі ў гэтай краіне папулярнымі сталі заходнееўрапейскія імёны Эдуардос, Робертос і іншыя. Сучасныя бацькі-грэкі ўсё часцей адступаюць ад сямейных традыцый і называюць сваіх дзяцей менавіта так.

Самыя рэдкія грэчаскія імёны хлопчыкаў

З кожным годам тут усё радзей сустракаюцца імёны антычнага паходжання, звязаныя з існаваннем багоў і міфалогіяй. Хоць, на думку некаторых бацькоў, менавіта яны могуць надзяліць іх дзіцяці харызмай і моцнай воляй.

Самыя рэдкія і прыгожыя грэчаскія імёны для хлопчыкаў:

• Аристотелес - перакладаецца як "перавага, накіраванае на пэўную мэту".
• Архімед. Імя мае старажытнагрэцкія карані і азначае "які валодае думкамі".
• Демокритос - перакладаецца як "які мае права судзіць іншых".
• Зянон. Дадзенае старажытнагрэцкае імя паходзіць ад самога Зеўса і азначае прыналежнасьць да гэтага вярхоўнаму бажаству.
• Космас - "які ўвасабляе прыгажосць".
• Македон - "высокі".
• Плетон - перакладаецца як "багацце".
• Эрас - сімвалізуе каханне.

Гэта далёка не ўсе грэцкія імёны для хлопчыкаў, якія бацькі выкарыстоўваюць нячаста, называючы сваіх малых. Але прадстаўленыя вышэй сустракаюцца ўсё ж такі радзей іншых.

Сучасныя мужчынскія імёны грэцкага паходжання

Грэчаскія імёны прыжыліся амаль ва ўсіх еўрапейскіх мовах. Яны могуць мець сваё вымаўленне, але ад гэтага іх карані застаюцца ранейшымі. У рускай мове таксама вельмі распаўсюджаны грэчаскія імёны для хлопчыкаў. Аляксандр, Аляксей, Сяргей - гэта такія імёны, якія ўжо даўно лічацца роднымі, славянскімі. Але на самой справе яны маюць зусім іншыя карані.

Спіс грэчаскіх імёнаў вельмі вялікі. Настолькі, што кожны другі чалавек на планеце носіць гэтае імя.

Топ-5 самых папулярных імёнаў грэцкага паходжання ў Расіі

Руская імянны каляндар змяшчае вялікую колькасць імёнаў з грэцкімі каранямі. Бацькі з задавальненнем называюць імі сваіх дзяцей, нават не задумваючыся пра іх замежнай паходжанні, настолькі яны ўпісаліся ў славянскі каларыт.

На сённяшні дзень самымі папулярнымі мужчынскімі імёнамі грэцкага паходжання з'яўляюцца наступныя пяць:

1. Арцём.
2. Аляксандр.
3. Зміцер.
4. Мікіта.
5. Кірыл.

Амаль у кожнай сям'і хлопчык, які з'явіўся на свет на працягу апошніх 10 гадоў, носіць адно з гэтых імёнаў.