Што цяжэй: пуд або берковец. Займальная метралогія

Напэўна, цяжка знайсці рускага чалавека, не чуў словы «пуд». Аднак далёка не кожны сутыкаўся з другога спрадвечна рускай мерай вагі, якая называецца «берковцем». Што гэта, дакладней, колькі? Разгледзім у гістарычным кантэксце сувязь паміж гэтымі двума мерамі вагі, удакладнім, што цяжэй - пуд або берковец, а таксама абмяркуем некалькі іншых цікавых момантаў, звязаных з іх выкарыстаннем у культуры Старажытнай Русі.

Гістарычная даведка

Пачаць варта з таго, што абедзве меры вагі ўжо сур'ёзна састарэлі, але калі слова «пуд» сустракаецца ў сучаснай мове хоць і нячаста, але ўсё ж бывае, то «берковец» даўно пахавалі за непатрэбнасцю. Нядзіўна, бо першы ўспамін пра ўжыванне вымяральных вагавых сістэм ставіцца аж да дзясятага стагоддзя нашай эры, а які цяпер на двары, думаецца, нагадваць не прыходзіцца. Навошта ж спатрэбілася сістэма вымярэння вагі? Уся справа ў тым, што менавіта ў гэты час пачынаюць развівацца сур'ёзныя гандлёвыя адносіны паміж рознымі рэгіёнамі, што непазбежна патрабавала нейкай стандартызацыі сістэм абмену. Што і прывяло да з'яўлення гэтых цяжкавагавікоў ва ўжыванні.

Такім чынам, колькі важыць пуд (у кг)? На гэтае пытанне адкажа практычна любы школьнік. Вядома ж, каля 16 кілаграмаў. Напэўна шматлікія хлопцы спрабавалі ў юнацтве цягаць шестнадцатикилограммовую гіру, і, хочацца верыць, небеспаспяхова. Як бы там ні было, гэты вага трывала трымаецца ў памяці, і асацыятыўна з глыбінь свядомасці ўзнікае слова «пуд». З другой згаданай мерай вагі усё значна складаней. І хоць выкарыстоўваўся берковец ў тыя часы не менш інтэнсіўна, аднак ва ўжытку замацаваўся менавіта пуд, як больш блізкі да рэальнасці звычайнага чалавека. Да яго сапраўды жыцьцёвым патрэбам, не звязаных з вымярэннем цяжкіх грузаў.

Што цяжэй?

На пытанне аб тым, што цяжэй, пуд або берковец, адказ адназначны: вядома, апошні. Паколькі выкарыстоўваўся ён для ўзважвання самых цяжкіх грузаў, пераважна ў аптовым гандлі. У асноўным каб вымяраць масу такога тавару, як мёд, Паташоў, воск. Колькі важыць берковец? Роўна дзесяць пудоў. Проста і зручна, ці не так? І хоць меліся і іншыя найменні ў сістэме вагаў Старажытнай Русі, менавіта пуд і берковец надзейна замацаваліся як найбольш зручныя з пункту гледжання вымярэння цяжкіх грузаў, якімі аперавалі аптовыя гандляры тых часоў.

Паходжанне слова «пуд»

Разгледзім абедзве адзінкі вымярэння вагі з пункту гледжання іх паходжання. Пуд першапачаткова быў роўны сарака фунтам. Гэта, дарэчы, яшчэ адна шырока ўжываецца на Русі мера вагі, але не пра яе гаворка ў дадзеным матэрыяле. Назва пуду ўзыходзіць да праславянскіх Дарэчы, што прыйшоў з латыні. І азначала яно «вага». Так што паходжанне цалкам відавочна і намякае нам на тое, з якой мэтай яно з'явілася.

Паходжанне слова «берковец»

Гісторыя з'яўлення берковца, або берковска (яшчэ і такое пазначэнне можна сустрэць у старажытных крыніцах) некалькі больш мудрагелістымі. У гэтай меры вагі можна ўлавіць шведскую назву пасля рускага мястэчка - Бьерке. Цяпер гэта проста Прыморск, а калісьці - нешта цяжка Рэпрадуктаваны на рускай. І што ж часцей выкарыстоўвалася - берковец або пуд? Аказваецца, абодва словы даволі часта згадваюцца ў наўгародскіх, а таксама пскоўскіх летапісах. Аднак шляхі іх разышліся ў гістарычнай перспектыве. І калі першае практычна адышло ў нябыт, то другое можна сустрэць нават у сучасным жаргонам мове ў розных спалучэннях.

Дарэчы, берковескъ, ад якога пайшла найбольш ўжываецца форма гэтага слова, першапачаткова - прыметнік. Ёсць падставы меркаваць, што адбылося яно ад словазлучэння «берковский пуд», усё, што ад таго ж шведскага паселішчы, згаданага ледзь вышэй. А паколькі гэты населены пункт быў важным транспартным вузлом на гандлёвым шляху са Скандынавіі ў Азію і Візантыю, а найбольш хадавыя тавары, якія ішлі па дадзеным маршруце, былі соль, воск і т. Д., То і ў назве меры вагі, якой пачалі абыходзіцца гандляры , замацавалася дадзенае слова.

Даволі цяжка ўявіць чытача, задумваецца над пытаннем, што цяжэй: пуд або берковец? Паколькі ўжыванне апошняга досыць спецыфічна і сустракаецца толькі ў вузкіх гістарычных колах. Аднак, спадзяемся, што інфармацыя была карыснай. І цяпер, калі ўзнікне неабходнасць тлумачыць, што выкарыстоўвалася для вымярэння самых цяжкіх грузаў: берковец або пуд, чытач ужо не разгубіцца, а здолее бліснуць ведамі аб Старажытнай Русі.

заключэнне

Справы даўно мінулых дзён нячаста цікавяць чытача, гартаў старонкі інтэрнэт-выданняў, аднак веды па гісторыі ніколі не знікаюць дарма. Калі чалавек пазнае нешта новае аб роднай гісторыі, пра карані, якія ідуць у глыбокія стагоддзя, дык гэта заўсёды сутыкнецца з пазнавальнай і абавязкова карыснай інфармацыяй. Мы пастараліся ў дадзеным артыкуле адказаць на пытанне: "Што цяжэй: пуд або берковец?" Гісторыя захоўвае мноства найцікавых сакрэтаў, якія хаваюць сапраўдныя карані чалавека, яго паводзінаў, думак, спадзяванняў і надзей. Хочацца верыць, што займальная метралогія прынесла хоць невялікае жаданне даведацца больш аб дзіўнай рэчаіснасці, якая мела месца дзесяць стагоддзяў таму.