Юсуф Баласагуни: кароткая біяграфія і творчая спадчына

Юсуф Баласагуни (гады жыцця 1020 (прыблізна) - 1075) - вядомы тюркскі паэт і мысліцель. Гэты артыкул будзе прысвечана яго біяграфіі. Што мы можам ведаць пра чалавека, які жыў у адзінаццатым стагоддзі? Гісторыкам даводзіцца літаральна па крупінках збіраць звесткі пра яго. Аб ранніх гадах мысляра і паэта наогул нічога не вядома. Але ў дадзеным артыкуле мы выкладзем ўсю інфармацыю, якая маецца ў даследчыкаў творчасці гэтага філосафа на сённяшні дзень.

Юсуф Баласагуни: кароткая біяграфія

Нарадзіўся будучы філосаф, паэт і энцыклапедыст ў часовым прамежку 1016-1020 гг. у горадзе Баласагуне. Тады гэта была сталіца дзяржавы Караханидов. Дарэчы, горад існуе і цяпер на тэрыторыі сучаснай Рэспублікі Кыргызстан. Але дзе менавіта размяшчаўся Баласагун? Навукоўцы лічаць, што гэта сучасны Токмака на беразе Чу, ці ж ён знаходзіцца ў Жамбылскай вобласці, у верхнім цячэнні Актобе. Сталіца дзяржавы Караханидов вабіла рамеснікаў і інтэлігенцыю і з іншых рэгіёнаў Сярэдняга Усходу. Існуе меркаванне, што бацькамі Юсуфа Баласагуни былі заможнымі людзьмі. Магчыма, ён паходзіў з купецкага саслоўя. Як бы там ні было, Юсуф Баласагуни, біяграфія якога, на жаль, поўная белых плям, атрымаў бліскучую адукацыю. Ён свабодна гаварыў на фарсі і арабскай мовах. Крыніцы часта называюць яго Юсуф Хас Хаджибом. Гэта не прозвішча, а званне. Яно азначае «міністр двара кіраўніка». Гэта ганаровае званне завітаў паэту цар Кашгар, калі той прадставіў яму працу свайго жыцця «Кутадгу билиг». Памёр Баласгуни ў 1074 ці 1075 годзе. Пахаваны ў Кашгар.

«Навука аб Шчасце», або «Веды аб Мілаты»

Вядома, што Юсуф Баласагуни напісаў шмат паэтычных прац. На жаль, да нас дайшло толькі адно яго поўнае твор. «Кутадгу билиг» можна перавесці як «Веды аб Мілаты» або «Навука аб тым, як быць шчаслівым". Найбольш поўная рукапіс гэтай паэмы цяпер захоўваецца ва Ўзбэкістане, у Інстытуце ўсходазнаўства пры Акадэміі навук. Паэма «Веды аб Мілаты» падзелена на шэсць тысяч пяцьсот дваццаць біце, а тыя, у сваю чаргу, на 85 раздзелаў. Аўтар напісаў да свайго трактату яшчэ тры дапаўненні, якія ўтрымліваюць тры кіраўніка і сто дваццаць чатыры біце. Што ж гэта за праца - «Кутадгу билиг»? Нягледзячы на тое што твор выканана ў фармаце паэмы, яго адрознівае этыка-маралістычнага накіраванасць. Многія даследчыкі лічаць «Навуку аб Шчасце» філасофскім трактатам, паколькі там мы знаходзім шматлікія разважанні аб сэнсе і значэнні чалавечага існавання, пра адносіны індывіда і соцыума.

Тюркскі Макіявелі?

Не забываем, што сваю працу «Кутадгу билиг» Юсуф Баласагуни пісаў для кіраўніка Кашгар. І гэта дазваляе нам правесці паралелі з трактатам «Васпан», аўтарам якога з'яўляецца мысліцель часоў італьянскага Рэнесансу Нікола Макіявелі. Той прысвяціў сваю працу кіраўніку і тырану Рыма Чезаре Борджа. Але, у адрозненне ад Макіявелі, які вучыць ўступаць у саюзы і парушаць іх, больш пячыся пра ўласную палітычнай выгадзе, чым пра народ, праца Юсуфа Баласагуни кажа пра іншае. Сярэднявечны філосаф вылучае свае патрабаванні да правіцеля. Той павінен быць адукаваным, разбірацца ў навуках і мастацтве, імкнуцца да ведаў і справядлівасці, клапаціцца аб сваіх падданых. Можна сказаць, што паэма «Кутадгу билиг» па праве можа лічыцца важнай крыніцай вывучэння цюркскай дзяржаўнасці.

Юсуф Баласагуни - энцыклапедыст

«Веды аб Мілаты» з'яўляецца не толькі выдатнай паэмай і палітычным трактатам. Гэта праца многія даследчыкі творчасці Юсуфа Баласагуни называюць першай энцыклапедыяй на цюркскай мове. Бо ў «Веды аб Мілаты» ўтрымліваецца велізарны аб'ём усіх сучасных аўтару ведаў і ўяўленняў у розных галінах культуры і навукі. У гэтай працы абагульнены тэарэтычны матэрыял паняццяў вучонага часоў адзінаццатага стагоддзя. Аўтар не саромеецца выказваць і сваю жыццёвую пазіцыю. Мы бачым у творы філасофскае асэнсаванне светапоглядных праблем. Гэта і прызначэнне чалавека, і сэнс яго жыцця, месца і ролю ў прыродзе і грамадскім ўніверсуме. Можна сказаць, што ў энцыклапедычным працы Баласагуни «Кутадгу билиг» сабрана шырокая сістэма ведаў як філасофскага характару, так і эстэтычнага і этычнага плана. Гэта праца ўяўляе сабой культурны зрэз той эпохі.

Ўклад у літаратуру

Акрамя энциклопедичности працы, неабходна адзначыць і тое, што паэма была напісана на мове адной з цюркскіх народнасцяў. На яе старонках мы знаходзім бліскучыя ўзоры фальклору гэтай этнічнай групы. Прыслоўе, на якім Юсуф Баласагуни напісаў сваю несмяротную паэму «Кутадгу билиг», стала асновай, ядром для стварэння сучаснага ўзбекскай мовы.

сусветная слава

Яшчэ пры жыцці аўтара яго праца «Навука аб Шчасце» атрымаў прызнанне. І не толькі ў кіраўніка Кашгар. Пра гэта шырокім прызнанні згадвае ў адным з пазнейшых прыкладанняў і сам Баласагуни. Падараваны яму тытул Хас Хаджиб стаў яго другім імем. Аўтар піша, што ў Іране яго праца называюць «Шахнамэи цюркі» (гэта значыць цюркскае «Шахнамэ»), а жыхары арабскага Усходу называюць паэму «Кутадгу билик» «Упрыгажэннем кіраўнікоў» ( «Зийнат ал-Умара»). Даследнікі сцвярджаюць, што гэты энцыклапедычны праца аказваў бясспрэчны ўплыў на цюркамоўных лiтаратуру на працягу Сярэднявечча аж да XIV-XV стагоддзяў. У цяперашні час паэма «Кутадгу билиг» перакладзеная на некалькі моў свету. Яе можна прачытаць і на англійскай, і на нямецкай. Сам Юсуф Баласагуни, фота грабніцы якога можна ўбачыць нават у часопісах для падарожнікаў, стаў нацыянальным героем Кыргызстана. Бо ён нарадзіўся на гэтай зямлі. Напрыклад, партрэт уйгурскага паэта ўпрыгожвае банкноту мясцовай валюты ў тысячу сом.