Грэчаскія прозвішчы - мужчынскія і жаночыя

Грэцыя знаходзіцца на поўдні паўвострава Балканы, на выспах Эгейскага, Іанічнага і Міжземнага мораў. Парадку 95 адсоткаў насельніцтва гэтай цудоўнай краіны складаецца з грэкаў. Вядома, прадстаўнікі гэтай нацыі пражываюць і ў іншых краінах, але яны, як правіла, селяцца невялікімі і кампактнымі групамі. Усіх іх аб'ядноўвае індывідуальнае імя і імя па бацьку і грэчаскія прозвішчы, якія з'яўляюцца калектыўным спадчынай кожнай сям'і.

Шырокую вядомасць нашчадкам элінаў прынесла высокая актыўнасць у палітычнай дзейнасці і багатую культурную спадчыну. На думку многіх людзей, грэчаскія прозвішчы - самыя прыгожыя ў свеце. Ўтвараліся яны па сваім характэрным правілах. Вельмі часта асновай радавога мянушкі станавілася імя дзеда або бацькі. Разам з прозвішчам жыхары Элады актыўна выкарыстоўвалі імя па бацьку. Таму зараз поўнае грэцкае імя складаецца з імя, імя па бацьку і прозвішчы.

Як з'яўляліся грэчаскія прозвішчы

У некаторых выпадках прозвішчы грэкаў ўтвараліся з улікам прафесіі чалавека. Грэцыя з даўніх часоў славілася сваімі ўмельцамі ў розных сферах. І вось тыя людзі, чыё майстэрства ў абранай прафесіі было выбітным, насілі мянушкі, якія паказваюць на род іх дзейнасці.

Часам прозвішча паказвала на мясцовасць, у якой нарадзіўся яе носьбіт. Але можна вызначыць геаграфічную прыналежнасць чалавека і па іншых прыкметах. У розных рэгіёнах краіны грэчаскія прозвішчы маюць розныя канчаткі. Напрыклад, радавыя імёны жыхароў выспы Крыт і выхадцаў з гэтай мясцовасці заканчваюцца на -а кіс або - идис. У іншых рэгіёнах Грэцыі часцей выкарыстоўваюцца такія канчаткі, што - Атос, - пулос, -удис і гэтак далей.

жаночыя прозвішчы

У большасці выпадкаў грэчаскія прозвішчы жаночыя супадаюць з мужчынскімі ў родным склоне. Таксама ў Грэцыі прынята па-рознаму ставіць націск у залежнасці ад таго, каму належыць прозвішча: жанчыне або мужчыну.

Выходзячы замуж, грэчаскія жанчыны могуць выбраць прозвішча свайго мужа ці пакінуць радавое імя бацькі. Але гэтая магчымасць выбіраць ёсць толькі ў прадстаўніц прыгожага полу, якія выраслі ў гарадской мясцовасці. Для сельчанок сітуацыя ідзе некалькі інакш. Тут яе сацыяльнае падпарадкаванне мужчыну больш выяўлена. У вёсцы прозвішча жанчыны складаецца з яе імя, імя яе мужа і яго спадчыннага імя.

У асноўным грамадзянкі Грэцыі носяць прозвішчы, падобныя з мужчынскімі вариантоми, але з іншымі канчаткамі: - у, -а або -і. Напрыклад, калі ў мужчыны прозвішча Заробалас, то ў жаночым варыянце яна будзе гучаць як Зорбала, Іаянідыс - Иоанниди і гэтак далей.

Грэчаскія мужчынскія прозвішчы

Сваё індывідуальнае імя, атрыманае пры хрышчэнні, кожны грамадзянін краіны захоўвае на працягу ўсяго свайго жыцця. Грэчаскія прозвішчы мужчынскія практычна заўсёды ўспадкоўваюцца ад бацькі. Многія з іх з'явіліся ад асабістых імёнаў, якія ператвараліся пры дапамозе суфікса і склонавых заканчэння. Да прыкладу, імя Нікола станавілася асноўнай для мянушкі Нікалаас, гэта значыць «сын Ніколы» у даслоўным перакладзе з грэцкай мовы.