Прыпавесць аб талентах для дзяцей. Прыпавесць аб талентах: тлумачэнне

Што такое талент? Калі мы ўжываем гэтае слова ў адносінах да чалавека, то маем на ўвазе яго незвычайныя, яркія, прыкметныя здольнасці ў нейкай важнай справе. У дадзеным артыкуле гаворка пойдзе пра двух апавяданьнях аб талентах: адной біблейскай, а другі (менш вядомай, але ані не менш мудрай) аўтарства Леанарда да Вінчы, вядомай таксама як «Прыпавесць пра брытву».

Такія розныя таленты

Бывае талент да спорту, музыцы, маляванні, мовам, складальніцтва вершаў ці прозы. Смачна рыхтаваць, прыгожа шыць, віртуозна чыніць зламаныя прадметы. Лёгка зарабляць грошы, рабіць адкрыцці ў навуцы і тэхніцы, вынаходзіць нешта новае. Размяшчаць да сябе людзей, падымаць ім настрой, натхняць і рабіць лепш іх саміх або ўмовы жыцця для іх.

Мы прывыклі разумець слова "талент» як нешта зусім неахопным, падараванае прыродай ці нейкімі сіламі звыш. Напэўна, нават знойдзецца нямала людзей, перакананых, што яны-то не валодаюць ніякімі талентамі. Наколькі гэта перакананне дакладна? Ці сапраўды такой дар даецца толькі абраным? Магчыма, разабрацца ў гэтым дапаможа прытча аб талентах.

Што значыць «талент»?

Верагодна, вы будзеце здзіўлены, але два тысячагоддзя назад пад гэтым словам разумелася зусім не тое, што мы ведаем зараз.

Талент (τάλαντον, «талантон») - у перакладзе з грэцкага «шалі» або «груз». Так называлася мера вагі, якой у антычныя часы актыўна карысталіся ў Старажытным Егіпце, Грэцыі, Рыме, Вавілоне, Персіі і іншых краінах. У часы Рымскай імперыі талент быў роўны аб'ёме адной амфары, напоўненай да краёў.

Акрамя вымярэння вагі, талент выкарыстоўваўся і як разлікова-грашовая адзінка ў гандлі. Паступова яна стала самай буйной у антычным свеце.

талент чалавека

З часам талентамі сталі вымяраць - і, адпаведна, называць - не колькасць тавару для продажу і ня атрыманыя за яго грошы, а асаблівыя якасці чалавека, якія дазваляюць яму займацца нейкай справай з любоўю, нязмушана і дзіўным, ні на што не падобным вынікам.

Пра тое, ёсць у вас талент ці не, можна меркаваць па пладах вашага працы ў якой-небудзь сферы: творчасць, зносіны з людзьмі, спорт, хатняе гаспадарка, навука, тэхніка. Калі вам падабаецца чымсьці займацца, і гэты цікавасць не згасае, нават калі вы сустракаецеся з цяжкасцямі, тады можна казаць аб незвычайных здольнасцях. А калі тое, што вы робіце, атрымліваецца новым, цікавым, падабаецца не толькі вам, але і іншым людзям, гэта цалкам можа азначаць ваш талент у гэтай галіне. Не бывае людзей зусім без талентаў. Але бываюць тыя, у каго ён яшчэ спіць або застаецца незаўважаным самім чалавекам, які ў гэты час «займаецца не сваёй справай».

Магчыма, разабрацца ў сабе дапаможа прытча аб талентах. Тлумачэнне яе можа быць ажыццёўлена як з рэлігійных пазіцый, так і з пункту гледжання псіхалогіі. А вы ўжо выбіраеце той падыход, які больш падабаецца.

Прыпавесць аб талентах: мудрасць з глыбіні стагоддзяў

Некаторыя важныя рэчы цяжка зразумець праз прамое тлумачэнне або настаўленьне, але затое значна лягчэй праз мудрую, алегарычную форму, падахвочвае разважаць у пошуках адказу. Так з'явіліся прыпавесці. Многія з іх былі складзеныя стагоддзя і тысячагоддзя таму, прайшлі праз мноства розумаў і пераказаў, у канчатковым выніку захаваўшыся да нашых дзён. Некаторыя гісторыі маюць аўтараў, некаторыя дайшлі да нас як частка святых тэкстаў. Шырока вядомыя біблейскія прыпавесці. З аднаго з іх пазнаёмімся бліжэй.

Прыпавесць аб талентах была расказана праз Езуса Хрыста сваім вучням. Гэты кароткі, але павучальны аповяд ўтрымліваецца ў Евангеллі ад Матфея. Цікава тое, што існуе не адзіная прытча аб талентах. Евангелле ад Лукі, напрыклад, утрымлівае некалькі іншы варыянт гэтага аповеду. Акрамя таго, там замест грашовай адзінкі «талент» выкарыстоўваецца «міна», якая лічылася больш дробнай манетай. Што да галоўнага персанажа, то гэтая версія прыпавесці намякае ня на Ісуса, а на старажытнага кіраўніка Ірада Архелая. Ад гэтага ўся гісторыя набывае некалькі іншы сэнс. Але мы спынімся на класічнай версіі прыпавесці і разгледзім яе сэнс з двух аспектаў: багаслоўскага і псіхалагічнага.

раздача талентаў

Па сюжэце, нейкі багаты спадар адпраўляецца ў далёкую краіну і пакідае сваіх рабоў спраўляцца без яго. Перад ад'ездам спадар раздае рабам манеты - таленты, прычым дзеліць іх няроўна. Так, аднаму рабу дасталася цэлых пяць талентаў, другому - два, а трэцяму - усяго адзін. Раздаўшы дары, спадар загадаў рабам абавязкова пусціць іх у ход і прымножыць. Затым ён паехаў, а рабы засталіся з грашыма.

Прайшло шмат часу, і спадар вярнуўся з далёкай краіны. Перш за ўсё ён склікаў усіх трох рабоў і запатрабаваў з іх строгі справаздачу: як і на што яны ўжылі дадзенае ім стан.

распараджэнне талентамі

Першы раб, у якога было пяць талентаў, прымножыў іх удвая - іх стала дзесяць. Спадар пахваліў яго.

Другі, якому было дадзена два таленту, таксама распарадзіўся імі разумна - зараз у яго стала іх у два разы больш. Гэты раб таксама ўдастоіўся пахвалы ад спадара.

Прыйшла чарга трэцяга трымаць адказ. І прынёс ён з сабой толькі адзін талент - той, што гаспадар даў яму перад ад'ездам. Раб патлумачыў гэта так: «Спадар, я спалохаўся твайго гневу і вырашыў зусім нічога не рабіць. Замест гэтага закапаў свой талент у зямлю, дзе ён праляжаў доўгія гады, і толькі цяпер я дастаў яго ».

Пачуўшы такія словы, спадар страшна разгневаўся: назваў раба лянівым і нячысцікам, забраў у яго адзіны талент і прагнаў нягоднага прэч. Затым ён аддаў гэты манету першаму рабу - таму, які пяць талентаў ператварыў у дзесяць. Свой выбар гаспадар растлумачыў тым, што мае шмат заўсёды атрымае яшчэ, а які не мае страціць апошняе.

Вось такую гісторыю распавядае прыпавесць аб талентах. Біблія ўтрымлівае мноства кароткіх павучальных апавяданняў, якія можна адаптаваць да рэалій сённяшняга дня.

багаслоўскую тлумачэнне

Прапаведнікі і тэолагі тлумачаць, што пад «спадаром» у гэтай гісторыі трэба разумець Госпада Бога, Ісуса Хрыста. Пад «далёкай краінай» маецца на ўвазе царства нябеснае, куды ўзнёсся Ісус, а вяртанне спадара ёсць алегарычны малюнак Другога прышэсця. Што тычыцца «рабоў», то гэта вучні Езуса, а таксама ўсе хрысціяне, рабы Божыя. Менавіта да іх звернутая прытча аб талентах, тлумачэнне якой з пункту гледжання тэалогіі адлюстроўвае важнейшыя біблейскія ісціны.

Такім чынам, Гасподзь вяртаецца з нябёсаў, і прыходзіць час Страшнага суда. Людзям трэба будзе адказваць, як яны скарысталіся Божымі дарамі. У прыпавесці пад «талентамі» разумеліся грошы, але ў іншасказальна сэнсе яны ўяўляюць сабой розныя ўменні, здольнасці, якасці характару, спрыяльныя магчымасці - словам, духоўныя і матэрыяльныя даброты. Менавіта пра гэта іншасказальна апавядае прытча аб талентах. Сэнс яе значна лепш распагоджваецца пры дапамозе тлумачэнняў.

Характэрна, што кожны атрымлівае розныя таленты і ў розным колькасці. Гэта тлумачыцца тым, што Гасподзь ведае слабыя і моцныя бакі любога чалавека. А таксама гэта робіцца для таго, каб людзі аб'ядноўваліся і дапамагалі адзін аднаму. У любым выпадку ніхто не застаецца без таленту - кожнаму даецца хаця б адзін. Таму, хто здолее на карысць сабе і іншым выкарыстоўваць дадзенае Богам, аддасца ад Яго, а хто не здолее ці не захоча - усё страціць.

псіхалагічны тлумачэнне

Біблейская прыпавесць аб талентах стала крыніцай крылатага выразу «закопваць свой талент у зямлю», які з'явіўся стагоддзі таму і актыўна выкарыстоўвальнага да гэтага часу. Што пад гэтым маецца на ўвазе цяпер? Які сэнс дадзенага выказвання і самой прыпавесці з пункту гледжання псіхалогіі?

Важна не тое, што чалавек мае (таленты, веды, навыкі, рэсурсы), а тое, як ён гэта выкарыстоўвае. Можна валодаць велізарнымі магчымасцямі, але ніяк іх не прымяняць, і тады яны знікнуць. А калі чалавек закопвае свой талент, адмаўляецца ад спробаў самарэалізацыі, тады ён часцей за ўсё пачынае перакладаць адказнасць з сябе на знешнія абставіны або іншых людзей, што і зрабіў «падступны і лянівы» раб з прыпавесці. І толькі той, хто не шукае апраўдання свайму бяздзейнасці, заслугоўвае шчасця.

Іншая прытча пра талент

Аказваецца, існуе не толькі прыпавесць пра закапаны таленце. Іншая філасофска-дыдактычная гісторыя, якая належыць пяру Леанарда да Вінчы, апавядае пра цырульніку, які меў у сваім арсенале брытву - гэтак прыгожую і вострую, што роўнай ёй не было на ўсім свеце. Аднойчы яна Заганарыўся і вырашыла, што ёй нядобра служыць рабочым прыладай. Схаваўшыся ў зацішным кутку, яна праляжала так шмат месяцаў, а калі захацела расправіць сваё зіхатлівае лязо, выявіла, што яно ўсё пакрылася іржой.

Так і чалавек, які мае мноства талентаў і годнасці, можа згубіць іх, калі аддасца гультайства і спыніць развівацца.

Азнаёміўшыся з арыгінальным тэкстам і яго тлумачэннямі, можна пераканацца, якую сілу тоіць у сабе прытча аб талентах. Для дзяцей таксама можна выкарыстоўваць гэтую гісторыю (у літаратурным пераказванні) для хатняга чытання і абмеркавання або на школьных уроках. Як і любая прытча, дадзены аповяд заслугоўвае удумлівага чытання і разважанні.