АдукацыяМовы

Гусь лапчатая: значэнне фразеалагізма, паходжанне

Пра чалавека, які з лёгкасцю пазбягае непрыемнасцяў, кажуць: «Гусь лапчатая». Значэнне фразеалагізма можа здацца спачатку нечаканым, але ўсё высветліцца ў ходзе даследавання.

Лапаць і лапчатая

Тым, хто не знаёмы з гісторыяй фразеалагізма, будзе дзіўна даведацца, што прыметнік «лапчатая» не нясе ніякай ацэнкі інтэлектуальных здольнасцяў чалавека. Разгляданы фразеалагізм знаходзіцца ў адным шэрагу з такімі выразамі, як «выйсці сухім з вады» і «як з гусака вада». Ўстойлівае словазлучэнне, якое прыцягнула нашу ўвагу, не лае чалавека, а наадварот - захапляецца ім. Так кажуць аб знаходлівасць суб'екце, які можа выйсці з гонарам з любога цяжкага становішча.

Вось такое вось нечаканае тлумачэнне ў выказвання «гусь лапчатая». Значэнне фразеалагізма, безумоўна, пазітыўнае.

Метафара вадаёма і прыродныя ўласцівасці гусака

Ніхто не будзе спрачацца, што наша жыццё - бурны струмень. У ёй шмат добрага, але шмат і дрэннага. Таму ўменне ставіцца абыякава да непрыемнасцяў - выдатная рыса характару. Сапраўды, калі чалавек хвалюецца і ірве на сабе валасы, то гэта мала дапаможа вырашыць праблему. Калі ж ён захоўвае прысутнасць духу і не дазваляе хваляванняў ўзяць над сабой ўверх, то вырабляе ўражанне гусака лапчатая, якому ўсё хоць бы што.

У народа (аўтара большасці фразеалагізмы) такое параўнанне нарадзілася ад таго, што да выдатнаму беламу жывёле ня прыстае вада, калі той плавае або лётае. Калі птушкі ляцяць праз аблокі, яны таксама рызыкуюць жыццём, але пёры гусей ўладкованыя так, што яны свабодна адштурхваюць ваду.

Такім жа дакладна чынам існуюць непранікальныя для непрыемнасцяў людзі. У чым іх сакрэт? Проста яны не нервуюцца. А людзі кажуць: «Гусь лапчатая». Значэнне фразеалагізма разгледжана, наступнае на парадку дня - яго танальнасць.

Параўнанне з вадаплаўных пахвальна для чалавека ці не?

Наогул, уменне выходзіць сухім з вады - карысная якасць асобы. Але калі так пра чалавека кажуць іншыя, яны спакваля спадзяюцца, што калі-небудзь ён «замочыць лапкі» і шанцаванне ягоных скончыцца. На свеце шмат правдолюбцев, якія прагнуць, каб здзейснілася наканавана. Іншымі словамі, танальнасць выразы «гусь лапчатая» (значэнне фразеалагізма нас больш не цікавіць) - захоплена-іранічная. З аднаго боку, такім чалавекам захапляюцца, а з другога боку, яму зайздросцяць.

Руская студэнт як ідэал безжурботнага «гусака»

Калі звяртацца да жыцця ў пошуках прыкладу, то апошні, як заўсёды, пад рукой. Звычайны студэнт - гэта стоадсоткавы герой, легендарная асоба. Праўда, з прыходам камерцыйнага адукацыі класічны персанаж баек раствараецца ў мінулым, але народная гаворка не дае яму памерці зусім.

Перш за ўсё мы павінны разумець, што нармальны студэнт - гэта не маргінал і ня батанік. Ён вечна галодны і вечна шукае забавак і ежы. Вучоба яго цікавіць мала, хіба што падчас сесіі.

І тым не менш у студэнцкіх байках студэнт заўсёды, вясёлы, знаходлівы і захоўвае прысутнасць духу ў любой сітуацыі.

Да экзамену застаецца нейкі час (гадзіну ці два). Былінны герой прыходзіць, бярэ ў сакурснікаў метадычку, рыхтуецца і затым здае залік. Адзнака значэння не мае. Уся справа ў тым, што персанаж ўмудрыўся прайсці выпрабаванне.

Вядома, у рэальнасці людзі, грэбаваць вучобай паўгода, не здадуць залік або экзамен ніколі, выкладчык проста не дапусціць гэтага. Адзінае выключэнні з правілаў - гэта геніяльны студэнт, які спалучае ў сабе рысы батаніка і маргінала. Але герой баек не такі, ён падкупляе сваёй звычайнай.

Але калі ўявіць, што міфічны вучань існуе ў рэчаіснасці і што выкладчык вырашыў паставіць эксперымент на жывых людзях, то сітуацыя можа выглядаць так.

- Добры дзень, Васіль Пятровіч!

- О! Іваноў! Зьявіўся, ня запыліліся?

- Так дакладна!

- І хочаш здаць?

- Вельмі!

- А дзе ты быў паўгода?

- Гэтая цёмная гісторыя.

- Ну добра, адкажаш, пастаўлю «здавальняюча», цягні білет.

Студэнт цягне, адказвае. Выкладчык прыемна здзіўлены. Калі Васіль Пятровіч ставіць у залікоўку свой роспіс, ён каментуе: «Ну ты, Іваноў, і гусь лапчатая!» У гэтым няхітрай зацвярджэнні зліваецца іронія, захапленне, а таксама ўзрушэнне ад таго, што адбываецца.

Вядома, каб кагосьці назваць гусаком, трэба быць з ім на кароткай назе. І не забываемся пра тое, што фразеалагізм народнага паходжання, таму яго непажадана ўжываць у ходзе афіцыйных сустрэч і працэдур.

Наша ж задача выканана. Мы разгледзелі выраз «гусь лапчатая», значэнне фразеалагізма. Прапанова, ілюструе яго, было прадстаўлена крыху вышэй.

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 be.atomiyme.com. Theme powered by WordPress.