Адукацыя, Мовы
Колькі слоў у англійскай мове? Што трэба вывучыць, каб размаўляць свабодна?
Многіх дапытлівых асоб цікавіць адказ на ўяўны простым пытанне: «Колькі слоў у англійскай мове або любым іншым?». Безумоўна, многія спрабуюць на яго адказаць, іншая справа, што ідэі на гэты конт выказваюцца зусім розныя. І гэтаму ёсць адразу некалькі тлумачэнняў.
Па-першае, англійская мова, як і любы іншы з існуючых, змяняецца з часам: з'яўляюцца новыя словы або тэрміны, а нейкія, наадварот, забываюцца. Так, многія яшчэ са школы памятаюць страшны мадальны дзеяслоў «shall», якім так старанна забівалі неакрэплыя дзіцячыя розумы. Парадокс у тым, што рабілася гэта дарма, бо ён ужо страціў сваё значэнне, і адбылося гэта далёка не сёння. Выключэннем можна лічыць толькі асобныя вобласці прымянення мовы.
Па-трэцяе, маса слоў англійскай мовы мае не адно, а адразу некалькі значэнняў, напрыклад, «bow». Яна можа выступаць у якасці дзеяслова (ківаць, нахіляцца, гнуць) і ў якасці назоўніка (дуга, паклон, лук). Як ажыццяўляць падлік ў дадзеным выпадку - незразумела. Можна прыняць яго за моўную адзінку, а можна падсумаваць колькасць яго значэнняў. Ўскладняе сітуацыю і тое, што ўжо згаданае слова ў спалучэнні з іншымі папаўняе скарбонку яго трактовак. Падобных прыкладаў досыць шмат.
Дадзеная статыстыка, безумоўна, цікавая, але яшчэ больш хвалюючым выглядае пытанне: «Колькі слоў у англійскай мове актыўна выкарыстоўваецца?» Актуальна гэта і для тых, хто толькі прыступіў да яго вывучэння, і для тых, хто пазнаёміўся з ім ужо даўно.
Англійская мова для чайнікаў: што вучыць - словы або граматыку?
Да гэтага часу мноства выкладчыкаў, асабліва старой загартоўкі, пераконваюць сваіх вучняў у тым, што веданне мовы патрабуе штодзённай зубрэння масы слоў. На практыцы, калі ісці па гэтым шляху, можна запомніць дастаткова шмат інфармацыі, але выкарыстоўваць яе наўрад ці ўдасца. Падобным чынам можна вывучыць так званы пасіўны мова, які вельмі спатрэбіцца пры чытанні літаратуры, але не больш за тое. Пісьменна тлумачыцца, ведаючы толькі словы, не атрымаецца.
Увогуле, на пытанне аб тым, колькі слоў у англійскай мове, можна адказаць зусім па-рознаму. У гутарковай лексіцы выкарыстоўваецца не больш за паўтары тысячы адзінак. Сход слоўнікаў, якія ўключаюць у сябе медыцынскую, тэхнічную, юрыдычную тэрміналогію можа налічваць некалькі мільёнаў слоў.
Similar articles
Trending Now