Няправільнае пабудова прапановы з ускоснай прамовай: прыклады. Правілы рускай мовы

У сучаснай рускай, англійскай і ва ўсіх іншых мовах існуе ўскосная і прамая гаворка. Пісьменнае валоданне імі дазваляе правільна перадаць на пісьме сказанае кімсьці. Таму для носьбітаў мовы і тых, хто вывучае яго надзвычай важна разбірацца ў паняццях прамой і ўскоснай мовы і правільна ўжываць іх непасрэдна на практыцы. Важна яшчэ тое, што ў рускай мове досыць складаныя правілы пунктуацыі, і, у залежнасці ад тэмы, пунктуацыйныя знакі расстаўляюцца па-рознаму.

На жаль, вялікая колькасць людзей, якія вывучаюць рускую мову, дапускаюць няправільнае пабудова прапаноў з ускоснай мовай.

вызначэння

Такім чынам, пачнем з азначэнняў. Што ж такое ўскосная або прамая гаворка? Прамая гаворка - гэта тэкст, які даслоўна перадаецца ад асобы таго, хто гаворыць без перайначванняў.

Ускосная мова - гэта спосаб уключыць чужыя словы ва ўласны тэкст, захаваўшы іх першапачатковы сэнс. Можна сказаць зразуметым мовай, што гэта нейкі пераказ слоў, якія належалі трэцяй асобе.

Простую мову ад ўскоснай на пісьме адрознівае наяўнасць слоў аўтара і ўласна самой прамой гаворкі. Словы аўтара паказваюць на твар, якому і належыць прыведзенае выказванне. Важна адзначыць, што і носьбіты рускай мовы часта дапускаюць памылкі ў пабудове прапановы з ускоснай мовай. І асабліва цяжка дадзеная тэма даецца замежнікам, якія вывучаюць рускую.

Далей мы падрабязна разгледзім правілы прымянення абодвух відаў маўлення - і прамой, і ўскоснай. Звернем увагу на знакі прыпынку і на асаблівасці пабудовы прапаноў з названымі канструкцыямі.

Правілы ўжывання ўскоснай мовы

Каб скласці прапановы з ускоснай прамовай, трэба вывучыць правілы пастаноўкі знакаў прыпынку ў такіх сітуацыях. Варта адзначыць, што ўскосная гаворка Складаназалежныя сказе, як правіла, выступае ў ролі прыдатачных часткі. Даданыя частка, якая ўтрымлівае ўскосную гаворка, можа далучацца да галоўнай з дапамогай некаторых саюзаў і злучальных слоў :

• каб;
• які;
• быццам;
• нібыта;
• калі;
• што;
• адкуль;
• какой;
• дзе;
• куды і інш.

Саюз і адпаведныя словы для ўскоснай мовы

Саюз "што" ўжываецца ў прамовы, каб замяніць апавядальнае прапанову і выказвае ўпэўненасць прамаўляе ў тым, што інфармацыя з'яўляецца дакладнай:

• Ён адказаў, што не хоча ісці ў універсітэт, таму што ненавідзіць яго ўсім сэрцам.

Ці, напрыклад, такія саюзы, як: "быццам" і "як быццам", могуць паказваць на тое, што кажа ў пэўным сэнсе сумняваецца ў дакладнасці інфармацыі, якую ён выкладае:

• Дзядуля сказаў, быццам ён пазаўчора быў у Францыі на выставе.

Што тычыцца такіх адносных слоў, як: "які", "што", "нейкі", "дзе", "куды" і таму падобныя, яны ўжываюцца ў тых сітуацыях, калі адбываецца замена простай мовы без усялякіх зменаў на прапановы з ускоснай прамовай . прыклады:

• Дзіна сказала, што любіць Мікіту ўсім яе сэрцам, але тое, што ён паступае непрыстойна ў адносінах да Аліны, яе вельмі засмучае і прымушае задумацца.
• Дзядуля, які праходзіць міма мяне на бульвары, спыніўся і спытаў, дзе размешчана бліжэйшая аптэка.

Знакі прыпынку ў сказах з ўскоснай прамовай: правілы

Пералічым некаторыя правілы пастаноўкі знакаў прыпынку ў сказах з ўскоснай прамовай.

Важна адзначыць, што часам у ўскоснай мовы можна сустрэць даслоўныя выразы з прамовы іншага чалавека. Яны на пісьме выдзяляюцца двукоссямі.

Калі прамая гаворка ўтрымлівае пабуджальнага прапанову, то прымяняецца саюз "каб" пры выкарыстанні прапаноў з ускоснай мовай. прыклады:

• Ён сказаў, каб я прынёс вады дзядулі, таму што на вуліцы жахлівейшая спякота.
• Мама загадала пакаёўкі, каб тая неадкладна памыла падлогі ў нашым доме.

Калі ў прамой гаворкі няма пытальных займеннікаў і прыслоўяў, то, як правіла, пры выкарыстанні ўскоснай мовы прымяняецца саюз-часціца "цi". напрыклад:

• Бабуля тады пытае, ці ведаю я, хто такі Іосіф Вісарыёнавіч Сталін, і я, вядома ж, адказала ёй.

А вось калі прамая гаворка ўтрымлівае пытальныя займеннікі і прыслоўі, то пры замене яе на ўскосную яны трансфармуюцца ў саюзныя словы.

Што тычыцца замены асабовых займеннікаў, то пры выкарыстанні ўскоснай мовы яны ўжываюцца ў адпаведнасці з тым, хто перадае слова іншага чалавека.

Як правіла, прапановы з ускоснай прамовай размешчаны пасля слоў аўтара і на пісьме павінны вылучацца пры дапамозе коскі.

Правілы ўжывання простай мовы

Каб перадаць простую мову, варта прытрымлівацца пэўных правілаў. Так, калі прамая гаворка пачынаецца з абзаца, то перад ёй неабходна паставіць працяжнік. напрыклад:

• Лена ўпала і пачала лямантаваць:

- А-я-я-я-й, мне ж балюча!

Калі ж прамая гаворка не пачынаецца з абзаца, а ідзе ў радок, то перад ёй трэба паставіць двукроп'е, а пасля яго - двукоссі. напрыклад:

• Аліса скакала ад шчасця і крычала: "Ура, нарэшце-то я атрымала дыплом!"

Але варта адзначыць, што ў сітуацыі з цытатамі, якія знаходзяцца ў прыдатачных часткі прапановы, двукроп'е ставіць неабходнасці няма. напрыклад:

• Псіхолаг Дэвід Данінг пісаў, што "ў некампетэнтных людзей ёсць схільнасць да адназначным і катэгарычным высноў".
  

Схемы прапаноў з ускоснай прамовай і прамой

Умоўнымі пазначэннямі для складання схем сказаў з простай мовай з'яўляюцца загалоўныя літары "А" і "П". Літара "А" паказвае на словы аўтара, а літара "П" - на непасрэдна простую мову. напрыклад:

• Даша сказала: "Выйдзі вон з гэтага пакоя!"

Схематычна гэта будзе выглядаць прыкладна так: А: "П!"

Што тычыцца прапаноў з ускоснай прамовай, то, як правіла, іх схемы выглядаюць як схемы звычайных простых і складаных сказаў.

Сінтаксічны разбор прапаноў

Сінтаксічны разбор сказа з ускоснай прамовай і прамой праводзіцца для таго, каб быць упэўненым на сто адсоткаў у правільнасці расстаўленых знакаў прыпынку. Гэта значыць сінтаксічны разбор дапамагае глыбей арыентавацца ў тэме і правільна ўжываць прапановы з прамой і ўскоснай прамовай.

Названы разбор выконваецца ў наступнай паслядоўнасці:

1. Неабходна вызначыць, дзе словы аўтара, а дзе прамая гаворка.
2. Зрабіць сінтаксічны разбор слоў аўтара.
3. Растлумачыць пастаноўку знакаў прыпынку.

Пунктуацыя пры прамой прамовы: правілы

У сітуацыі, калі прамая гаворка стаіць у сярэдзіне канструкцыі і разрываецца словамі аўтара, перад імі і пасля ставіцца працяжнік:

• "Я хачу з табой, - шаптаў Мікалай, - адправіцца хоць на край свету!"

Калі словы аўтара размешчаны на стыку двух прапаноў, то перад словамі аўтара ставіцца спачатку коска, а потым працяжнік. Пасля слоў аўтара неабходна паставіць кропку і яшчэ адно працяжнік:

• "Ніна, што ты даеш? - спытаў Андрэй. - Ты звар'яцела!"

Распаўсюджаныя памылкі пры ўжыванні ўскоснай і простай мовы

Няправільнае пабудова прапаноў з ускоснай прамовай сустракаецца ўсё часцей і часцей. З гэтым, несумненна, неабходна змагацца. Але як? Адказ просты: трэба перыядычна паўтараць тыя элементарныя правілы, якія настаўнікі давалі нам яшчэ ў далёкім пятым класе.

Бо калі нават носьбіты рускай мовы робяць грубыя і дурныя памылкі, то што можна казаць пра тых, хто вывучае руская мова як замежная ?! Яны імкнуцца больш мець зносіны з носьбітамі мовы, каб лепш арыентавацца ў ім. Але чаму замежнікі навучацца, калі самі носьбіты часам робяць недаравальныя памылкі ў сваёй прамове ?!

Ад памылак трэба неадкладна пазбаўляцца. Нават Б. Шоў у сваім творы "Пігмаліён" жорстка крытыкаваў людзей з агіднай прамовай. Ён казаў, што недаравальна і агідна для адукаваных людзей казаць падобным чынам.

Часта дапускаюцца памылкі ў пабудове сказаў з ускоснай і прамой прамовай

Такім чынам, ніжэй будуць прыведзены самыя распаўсюджаныя памылкі і няправільнае пабудова прапаноў з ускоснай прамовай і прамой. Памылкі часта яшчэ здзяйсняюць, калі выкарыстоўваюць занадта грувасткія канструкцыі.

• Занадта шмат даданых частак:

Я ўзяла коўдру, якое мне падарыла бабуля Галя, і ўбачыла на ім вялізную дзірку, якую, верагодна, пакінуў мой кот, якога мне прэзентаваў мой бацька ў гонар дня нараджэння, калі я адзначала яго ў аквапарку.

Правільна было б падзяліць гэтую канструкцыю на некалькі прапаноў:

Я ўзяла коўдру, якое мне падарыла бабуля Галя, і ўбачыла на ім вялізную дзірку. Яе, верагодна, пакінуў мой кот, падораны мне на дзень нараджэння маім бацькам. Дзень нараджэння ў той раз я адзначала ў аквапарку.

• Выкарыстанне ідэнтычны сінтаксічных канструкцый:

Лена казала, што не любіць салодкае, а Алена купіла кучу нясмачна кіслай садавіны, а потым яна ішла з імі па дарозе, а садавіна рассыпаліся і разбіліся аб асфальт, і Лена пачала лямантаваць, яна ж так хацела паесці гэтыя садавіна.

Каб гэтую прапанову гучала прыемна і прыгожа, яго трэба падзяліць на некалькі канструкцый:

Л Ена казала, што не любіць салодкае, і накупляла кучу нясмачна кіслай садавіны. Але, калі яна ішла з імі па дарозе, садавіна рассыпаліся на асфальт і пабіліся. Лена пачала лямантаваць, таму што хацела паесці іх.

• Няправільнае пабудова прапановы з ускоснай прамовай можа выказацца яшчэ ў такой з'яве, як зрушэнне канструкцыі ў складаных сказах:

Апошняе, пра што яна сказала, гэта аб нашым предстощем разводзе, аб нашых праблемах і пра тое, як яна мяне ненавідзіць.

Для кантрасту прывядзем гэтую прапанову ў правільным варыянце:

Апошняе, пра што яна сказала, - гэта наш предстощий развод і нашы праблемы, а яшчэ, як моцна яна мяне ненавідзіць.

Важнасць правільнага ўжывання прапаноў з ускоснай і прамой прамовай

Цікавым фактам з'яўляецца тое, што ў кожнага чалавека ёсць свая ўласная манера пабудовы прапаноў. Напрыклад, хтосьці аддае перавагу часта выкарыстоўваць Даданыя часткі, хтосьці прымяняе найпростыя канструкцыі, хто-то паклалі сваю прамову ўводнымі словамі і т. Д. Аднак трэба заўсёды аддаваць сабе справаздачу ў тым, як вы кажаце. Магчыма, вы аддаеце перавагу тую манеру, якая з'яўляецца зусім не натуральная. Таму так важна ведаць правілы і сумяшчаць іх са сваімі перавагамі ў гаворкі.

Нездарма казаў вялікі старажытнагрэцкі філосаф Арыстоцель, што "гаворка павінна адказваць законах логікі".